I'M SCREWED - vertaling in Nederlands

• ik ben de lul
• ben ik de klos
• ben ik genaaid
• ik ben de pineut
• ben ik de sigaar
• ik zit in de problemen
• ik het schudden
• ben ik gekloot
• ik word genaaid
• ben ik erbij

Voorbeelden van het gebruik van I'm screwed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So basically, I'm screwed.
Dus eigenlijk, ben ik genaaid.

If I spill anything on one of these forms, I'm screwed.
Als ik iets over deze papieren mors, ben ik de klos.

When I say something, I'm screwed.
Wanneer ik iets zeg, ben ik de sigaar.

If Lola finds out I'm Titan, I'm screwed.
Als Lola ontdekt dat ik Titan ben, kan ik het schudden.

I'm screwed.
Ik word genaaid.

So I'm screwed, it's what you're saying?
Dus ik ben de lul?

This place is making too much money, so I'm screwed.
Deze tent maakt te veel winst. Ik ben de pineut.

If I don't get that money, I'm screwed.
Als ik dat geld niet krijg, dan ben ik genaaid.

I got to go. I'm screwed.
Ik moet hier weg, anders ben ik de klos.

Well, I'm screwed, 2Dads!
Nou, ik word genaaid, 2Dads!

I'm screwed, dude.
Ik ben de lul, man.

Only takes one person to recognise me and I'm screwed.
Er hoeft er maar één me te herkennen en ik ben de pineut.

If I don't tell him, I'm screwed.
En als ik het hem niet vertel ben ik genaaid.

If they ask questions, I'm screwed.
Als ze me vragen stellen, ben ik erbij.

If he's a no-go, I'm screwed.
Als hij niet kan, ben ik de klos.

Nah, I'm screwed.
Neuh, ik word genaaid.

I'm screwed.- What happened?
Ik ben de lul. Wat is er gebeurd?

If you shut me down now, I'm screwed.
Als je me nu stilgelegd, ben ik genaaid.

If we can't find that gun, I'm screwed.
Als ze het niet vinden, ben ik de klos.

Like I said I'm screwed.
Zoals ik al zei: Ik ben de pineut.