I'M TERRIBLY SORRY - vertaling in Nederlands

• spijt me vreselijk
• het spijt me verschrikkelijk
• spijt me zeer
• spijt me heel erg
• het spijt me zeer
• het spijt me enorm
• het spijt me erg
• het spijt me ontzettend
• het spijt me zo

Voorbeelden van het gebruik van I'm terribly sorry in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hey. Well, I'm terribly sorry, dear.
Wel, het spijt me zeer, lieve. Hé.

Your Honor I'm terribly sorry.
Edelachtbare… het spijt me zeer.

Ruth, Pierre, I'm terribly sorry.
Ruth, Pierre, het spijt me zeer.

Just relax! Oh, I'm terribly sorry.
Ontspan je. Het spijt me zeer.

Hey. Well, I'm terribly sorry, dear.
Hé. Wel, het spijt me zeer, lieve.

Thank you. Oh, no, I'm terribly sorry.
Dank je. Nee, nee, het spijt me zeer.

Oh, no, I'm terribly sorry. Thank you.
Dank je. Nee, nee, het spijt me zeer.

Once again, sir, I'm terribly sorry.
Nogmaals, meneer, het spijt me zeer.

Oh, I'm terribly sorry about the stairs.
O, 't spijt me erg van de trappen.

Oh goodness, I'm terribly sorry.
Oh goedheid, het spijt me vreselijk.

I'm terribly sorry, darling.
Het spijt me verschrikkelijk, schat.

I'm terribly sorry, Frank.
Het spijt me vreselijk, Frank.

Excuse me, I'm terribly sorry.
Excuseer me, het spijt me vreselijk.

Judge Wargrave, I'm terribly sorry for the clumsy introduction.
Rechter Wargrave, het spijt me erg van de onhandige introductie.

I'm terribly sorry, men.
Het spijt me zo, mannen.

Oh, I'm terribly sorry.
Oh, het spijt me vreselijk.

Sondre, I'm terribly sorry.
Sondre, het spijt me vreselijk.

I'm terribly sorry, Wait.
Het spijt me verschrikkelijk, Walt.

It's raining Oh, I'm terribly sorry.
Oh, het spijt me vreselijk.

Dear. I'm terribly sorry about all this.
O jee. Het spijt me vreselijk.