I AM SCARED - vertaling in Nederlands

• ik ben bang
• ik ben doodsbang
• ik vrees
• ik ben benauwd
• ik durf niet

Voorbeelden van het gebruik van I am scared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thank God. I am scared.
Ik was bang. God zij dank.

Do you think I am scared?
Denk je dat ik bang ben?

So when I am scared, I say the alphabet backwards.
Als ik bang ben, zeg ik het alfabet achterstevoren.

I am telling you that I am scared for you.
Ik zeg je dat ik bang ben voor je.

You think that I am scared.
Denkt u dat ik bang ben?

At the beginning I am scared.
In het begin ben ik bang.

So I thought about it, and even though I am scared of snakes.
Ik heb erover nagedacht en ook al ben ik bang voor slangen.

Thank God. I am scared.
God zij dank.- Ik was bang.

But… I have to tell you, I am scared.
Maar… Ik moet zeggen dat ik bang ben.

Don't you understand that I am scared?
Begrijp je niet dat ik bang ben.

That's the best I could come up with,”I'm scared.
Dat was het beste dat ik kon bedenken, nu ben ik bang.

I can notI'm scared.
Ik ben bang!

Oh, I am scared shitless!
Nou word ik bang.

I can notI'm scared of you.
Ik ben bang voor je.

I can notI'm scared.
Ik durf niet.

Because I am scared of how much I like you.
Omdat ik bang ben voor hoe leuk ik je vind.

I am scared of horses.
Ik ben bang voor paarden.

I am scared.
Lk durf niet.

I swear to you, I am scared of what is happening to you.
Ik ben bang voor wat er met je gebeurt.

I am scared.
Ik werd bang.