I FEEL THE SAME - vertaling in Nederlands

• ik voel hetzelfde
• ik hetzelfde voel
• ik denk hetzelfde
• ik voel me ook
• vind ik ook
• ik voel het zelfde

Voorbeelden van het gebruik van I feel the same in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I feel the same about Samar too.
Ik voel hetzelfde voor Samar.

What your father said, I feel the same.
Wat je vader zei, ik voel hetzelfde.

I know, I feel the same.
Ik weet het, ik voel hetzelfde.

I know, Eve. I feel the same.
Ik weet het. Ik voel hetzelfde.

Either way, I feel the same.
Hoe dan ook, ik voel hetzelfde.

I feel the same.
Zo voel ik me ook.

When entering an art materials store I feel the same.
Bij het betreden van een kunstmaterialen winkel voel ik hetzelfde.

Every time I'm near you I feel the same.
Telkens dat ik in uw buurt ben voel ik hetzelfde.

In many ways, I feel the same.
Op vele manieren voel ik hetzelfde.

I feel the same.
Ik denk er hetzelfde over.

I feel the same, but even more than you feel right now.
Ik voel dat ook maar nog veel meer dan jij nu voelt..

I feel the same.
Ik voel me hetzelfde.

I feel the same.
Dat voel ik ook.

No. No, I feel the same.
Nee, ik voel me gelijk.

I feel the same as always, which doesn't make any sense.
Het voelt hetzelfde als anders, wat niet logisch is.

Will I feel the same?
Zal ik me hetzelfde voelen?

No. I feel the same.
Nee, ik voel me hetzelfde.

I feel the same as you.
Het zelfde als jij.

I feel the same, but I'm not here. It's weird.
Ik voel me hetzelfde, maar ik ben er niet. Het is vreemd.

It's weird. I feel the same, but I'm not here.
Ik voel me hetzelfde, maar ik ben er niet. Het is vreemd.