I FIND - vertaling in Nederlands

• ik vinden
• ik erachter
• ik te weten
• ik zoeken
• ik vind
• ik merk
• ik zoek
• ik zie
• ik ontdek
• ik bevind
• kan ik
• ik vond
• ik vindt

Voorbeelden van het gebruik van I find in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now, I find that I have been sleeping with one for twenty years.
Nu ben ik erachter dat ik met één geslapen heb… twintig jaar lang.

I find no fault in you.
Ik zie niets fout in jou.

I find you lie to me, I'm coming for your face.
Als ik ontdek dat je tegen me liegt, kom ik voor je gezicht.

I find that I trust myself more.
Ik merk dat ik meer op mezelf vertrouw.

I find the bargains.
Ik zoek de koopjes.

No. I find this annoying.
Nee. Ik vind dit irritant.

I find that hard to believe.
Kan ik moeilijk geloven.

How can I find out where there are available docking stations and bicycles?
Hoe kan ik te weten komen waar er plaatsen en fietsen beschikbaar zijn?

Now I find you have wasted my time and resources.
Nu kom ik erachter dat jij mijn tijd en middelen hebt verspild.

I find you guilty.
Ik bevind jullie schuldig.

I find no reason to condemn him.
Ik zie geen reden om hem te veroordelen.

I find no origin, no container, no destination.
Ik ontdek geen oorsprong, geen omhulsel, geen bestemming.

I find that it really slows down my productivity.
Ik merk dat het mijn productiviteit alleen zou vertragen.

I find new places to take your temperature.
Ik zoek nieuwe plaatsen om je temperatuur op te nemen.

I find her interesting, and I admire her work.
Ik vind haar interessant, en ik bewonder haar werk.

How can I find out whether the desired property is still available?
HHoe kan ik te weten komen of de gewenste accommodatie nog beschikbaar is?

I find that difficult to believe.
Dat kan ik moeilijk geloven.

If I find that you were in a position to prevent anything.
Als ik erachter kom dat je in de positie was om iets te voorkomen.

So I find myself in unfamiliar territory.
Ik bevind me nu dus op voor mij onbekend terrein.

I find myself doing such things, reddish work.
Ik zie mezelf dingen doen, roodgekleurd werk.