I HAVE FELT - vertaling in Nederlands

[ai hæv felt]
[ai hæv felt]
voel ik me
heb ik het gevoel
ik dacht
i think
i am reminded
i believe
my guess
i remember
i suspect
i feel
be considered
voelde ik me
ik me voelde
had ik het gevoel
vind ik

Voorbeelden van het gebruik van I have felt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
My sisters and I have felt very comfortable.
Mijn zussen en ik voelde me zeer comfortabel.
But for so long now I have felt so alone.
Maar lange tijd voelde ik me zo alleen.
It's been a long time since I have felt like this.
Het is lang geleden dat ik me zo voelde.
Ever since the meld, I have felt more centered.
Voel ik me meer gefocust. Sinds de versmelting.
My girlfriend and I have felt very comfortable.
Mijn vriendin en ik voelde me zeer comfortabel.
And ever since then, I have felt responsible for him.
En sinds toen voelde ik me verantwoordelijk voor hem.
It's the first time I have felt this way.
Het was de eerste keer dat ik me zo voelde.
And I have felt equal to any man.
Dan voel ik me de gelijke van elke man.
I have felt at home and comfortable.
Ik voelde me thuis en comfortabel.
Sad. But I have felt like that before all this. Alone.
Maar zo voelde ik me eerder al.- Verdrietig. Eenzaam.
I have felt really safe all day.
Nu voel ik me pas echt veilig vandaag.
I have felt very comfortable with you.
Ik voelde me zeer comfortabel met u.
I have felt these past few days.
Voelde ik me de afgelopen dagen.
Since I started to use BalanceOil I have felt great.
Sinds ik BalanceOil gebruik, voel ik me geweldig.
My husband and I have felt very comfortable.
Mijn man en ik voelde me zeer comfortabel.
From the first moment I entered, I have felt at home.
Vanaf het moment dat ik naar binnenliep, voelde ik me meteen thuis.
Ever since, I have felt.
Sinds die tijd voel ik me.
Friendly House community in which I have felt very well.
Vriendelijke Huis gemeenschap waarin ik voelde me erg goed.
For the first time since I have felt free.
Voor het eerst sinds voelde ik me vrij.
But for some months I have felt rushed again.
En nu, sinds enkele maanden voel ik me weer gehaast.
Uitslagen: 387, Tijd: 0.0473

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands