I KNOW GOD - vertaling in Nederlands

• ik weet dat god
• ik ken god

Voorbeelden van het gebruik van I know god in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I know God is on my side, on his side.
Ik weet God aan mijn kant.

They are mistaken. I know God exists.
Ze zijn mis. I weet dat God bestaat.

I know God because I have intensively studied the work of God,
Ik ken God omdat ik het werk van God intensief heb bestudeerd,

Now that I know God as my heavenly Father,
Nu dat ik God ken als mijn hemelse Vader,

Muhammed, when I hunt the desert at night, I know God is not kept in a house.
Mohammed, als ik 's nachts in de woestijn op jacht ben weet ik dat God niet in een huis woont.

But now, the old York poison splits their House in two I know God has spoken to me truly.
Maar nu het oude Yorkvergif hun huis in tweeën splijt, weet ik dat God de waarheid sprak.

How can I know God, if all my powers of reasoning tell me he cannot exist?
Hoe kan ik God kennen, als elke rede me zegt dat hij niet kan bestaan?

Now I know God will do me good,
Nu weet ik, dat de HEERE mij weldoen zal,

If all my powers of reasoning tell me he cannot exist? How can I know God.
Hoe kan ik God kennen, als elke rede me zegt dat hij niet kan bestaan?

Scientists will adamantly deny the sun moved, but I know God moved the sun many times.
De wetenschappers zullen krachtig de bewogen zon ontkennen, maar ik weet de God de zon vaak bewoog.

speak forth because I know I will be held accountable for what I know God has said to me.
spreek vooruit omdat ik weet dat ik verantwoordelijk gehouden zal worden voor wat ik weet dat GOD tot mij gezegd heeft.

I knew God, but more in a religious way.
Ik kende God wel, maar meer vanuit een religieuze manier.

I knew God was calling me to repent.
Ik wist dat God mij tot bekering riep.

I knew God would bring you back to me.
Ik wist dat God je bij me terug zou brengen.

Even as it was coming out of my mouth, I knew God was frowning on me.
Zodra ik het zei, wist ik dat god dat afkeurde.

I knew God would save you.
Ik wist dat God jou zou redden.

Gaius, I knew god wouldn't desert you.
Gaius, ik wist dat God jou niet in de steek zou laten.

I knew God had confirmed what I had learned!
Ik wist dat God bevestigd had wat ik geleerd had!

I knew God had to be angry.
Ik wist dat God boos moest zijn.

I knew God had provided me with a job.
Ik wist dat God mij een baan gegeven had.