I NEED TO KNOW - vertaling in Nederlands

• ik moet weten
• ik wil weten
• ik wilde weten
• ik moest weten
• ik moeten weten
• ik wou weten
• ik weten wilde

Voorbeelden van het gebruik van I need to know in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I need to know if she's all right.
Ik moeten weten of alles goed met haar is.

Oh, uh, thanks. That's all I need to know.
Dat is alles wat ik wilde weten. Bedankt.

You told me everything but what I need to know.
Je hebt niet verteld wat ik moest weten.

I think I have learned everything I need to know.
Ik denk dat ik alles weet wat ik wou weten.

No, your honor. I learned everything I need to know.
Nee, Edelachtbare, ik heb alles geleerd wat ik weten wilde.

I need to know where Anne Catherick is.
Ik wil weten waar Anne Catherick is.

But I need to know where he is.
Maar ik moet weten waar hij is.

What i need to know is, is--is it possible.
Wat ik moeten weten is, is… is het mogelijk.

Thank you, you have told me everything I need to know.
Dank je, je hebt me alles verteld wat ik wilde weten.

That's all I need to know.
Dat is alles wat ik moest weten.

That's all I need to know.
Dat was 't enige dat ik wou weten.

I need to know who wrote this.
Ik wil weten wie dit schreef.

I need to know who my donor was.
Ik moet weten wie mijn donor was.

I need to know if that's something you're willing to undertake.
Ik moeten weten of dat iets is dat je bereidt bent om te ondernemen.

Ok, that's all I need to know.
Oké, dat is alles wat ik wilde weten.

And I have learned everything I need to know.
En ik heb alles geleerd wat ik moest weten.

I need to know what he wants.
Ik wil weten wat hij wil..

I need to know my family is safe.
Ik moet weten of mijn gezin in veiligheid is.

Hawkins, I need to know where we're going!
Hawkins, ik moeten weten waar we heengaan!

That's all I need to know.
Dat is wat ik wilde weten.