I QUESTIONED - vertaling in Nederlands

• ik twijfelde
• ik ondervroeg
• ik heb ondervraagd
• ik vroeg
• ik verhoorde
• ik vraagtekens
• stelde ik
• ik betwijfelde
• ik ondervroegen

Voorbeelden van het gebruik van I questioned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And I questioned the effectiveness of her interview technique.
En ik twijfelde over het effect van haar interview techniek.

I questioned Tian Ching the next day.
Ik vroeg Tian Ching er de volgende dag naar.

I questioned the jews.
Ik ondervroeg de Joden.

Morini. I questioned him about a bribe.
Ik heb hem ondervraagd over een zaak van niks. Morini.

Of her interview technique. And I questioned the effectiveness.
Ik twijfelde aan haar ondervragingstactiek.

So, naturally, I questioned him.
Dus ik ondervroeg hem uiteraard.

I questioned him about a small bribe. Morini.
Ik heb hem ondervraagd over een zaak van niks. Morini.

There were so many times I questioned myself.
Ik twijfelde heel vaak aan mezelf.

I questioned Tanner.
Ik ondervroeg Tanner.

I questioned myself. There were so many times.
Ik twijfelde heel vaak aan mezelf.

I questioned him.
Ik heb hem ondervraagd.

I questioned him at the club the other day.
Ik ondervroeg hem gisteren in de club.

Gave in to fear, I questioned my faith.
Ik twijfelde aan mijn geloof.

I questioned him yesterday.
Ik heb 'm ondervraagd.

I questioned him before a special commission.
Ik ondervroeg hem voor een speciale commissie.

It was abnormal. I questioned my state of mind thinking that.
Ik twijfelde aan mijn gemoedstoestand, omdat ik dacht… dat het abnormaal was.

An impostor.- I questioned him. Excuse me.
Hij is een bedrieger, ik heb hem ondervraagd.

I questioned him about a girl from Dijon who would gone missing.
Ik ondervroeg hem inzake de verdwijning van 'n meisje uit Dijon.

tended my flock… but I questioned.
bekommerde mij om mijn kudde… Maar ik twijfelde.

I questioned him.- An impostor.
Hij is een bedrieger, ik heb hem ondervraagd.