I SCREWED UP - vertaling in Nederlands

• ik heb het verknald
• ik heb het verpest
• ik heb het verkloot
• ik heb het verprutst
• ik het verpestte
• ik heb het verknoeid
• ik heb een fout gemaakt
• ik heb het verziekt
• ik knoeide
• ik heb het verneukt
• ik het verklootte
• ik verknoeide het

Voorbeelden van het gebruik van I screwed up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I screwed up, OK?
Ik heb het verknoeid, oké?

I screwed up, but you know what?
Ik heb het verpest, maar weet je wat?

I screwed up too.
Ik heb ook een fout gemaakt.

I screwed up, Jake.
Ik heb het verkloot, Jake.

I screwed up again.
Ik heb het opnieuw verknald.

I know, I know I screwed up, okay?
Ik weet dat ik het verpestte.

I screwed up, Sam.
Ik heb het verziekt, Sam.

I'm sorry. I screwed up.
Sorry, ik heb het verprutst.

No! I screwed up, OK?
Ik heb het verknoeid, oké?

I screwed up, Will. A good visit.
Een fijn bezoek. Ik heb het verpest, Will.

I screwed up, okay?
Ik heb een fout gemaakt, oké?

Thank you. Look, I screwed up yesterday.
Dank je wel. Ik heb het gisteren verkloot.

Very respectable. I screwed up, okay?
Ik heb het verknald, oké? Heel respectabel?

I screwed up.
Ik knoeide.

You're angry. You think I screwed up.
Je denkt dat ik het verpestte.

I screwed up.
Ik heb het verneukt.

I screwed up coming in here by myself, John.
Ik heb het verknoeid door hier alleen te komen, John.

I screwed up, okay?
Ik heb het verziekt, oké?

Cause, you know, I… I screwed up, didn't I?.
Omdat ik… Ik heb het verprutst, hè?

I screwed up, MoI.
Ik heb het verpest, Mol.