I SEEK - vertaling in Nederlands

• ik vraag
• ik zoek
• ik wil
• ik probeer
• ik streef
• ik wens
• ik ben op zoek
• ik tracht
• ik raadpleeg
• ik verzoek
• ik verlang

Voorbeelden van het gebruik van I seek in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I seek greater abundance; I seek above and beyond limitation.
Ik streef naar meer overvloed; ik streef naar boven en voorbij beperkingen.

In making it, I seek your prayers.
Ik vraag om uw gebeden bij het maken van dit besluit.

Already back?- I seek my father?
Ik zoek mijn vader. Alweer terug?

Victoria, I seek only to serve it.
Victoria, ik probeer het alleen maar te dienen.

On a truce. I seek your opinion.
Over een wapenstilstand. Ik wil je mening weten.

I seek you with all my heart;
Ik verlang met mijn hele hart naar U.

I seek a clear answer from you.
Ik verzoek u om een duidelijk antwoord.

I seek knowledge from the Cube.
Ik ben op zoek naar kennis van de kubus.

I seek the white whale! captain gardner!
Kapitein Gardiner… Ik zoek de witte walvis!!

I seek no help from wolves.
Ik vraag de wolvenstam niet om hulp.

You know I seek only to protect you.
Ik wil u alleen beschermen.

I seek to join you.
Ik probeer toe te treden.

I seek after a purity of heart
Ik streef naar een rein hart

NIV 10 I seek you with all my heart;
Ik verlang met mijn hele hart naar U.

I seek the truth.
Ik ben op zoek naar de waarheid.

I seek the owner of these shoes.
Ik zoek de eigenaar van deze schoenen.

I seek an audience with Your.
Ik wil een gesprek met u Grote om.

I seek your wisdom in these matters.
Ik vraag jullie om raad.

I seek to join you.
Ik probeer me aan te sluiten.

You seek justice, and I seek perfection.
U streeft naar gerechtigheid, ik streef naar perfectie.