I SHOULD TRY - vertaling in Nederlands

• ik moet proberen
• ik zal proberen
• ik moeten proberen

Voorbeelden van het gebruik van I should try in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah. That Kelly and I should try walking in each other's shoes.
Ja, dat Kelly en ik eens moeten proberen in elkaars schoenen te lopen.

Mitchell says I should try.
Mitchell zegt dat ik het moet proberen.

I should try and tell Mr Carson- make up some points.
Ik zou dat proberen bij Mr Carson. Kan je wat punten opleveren.

He believes I should try to be more.
Hij gelooft dat ik zou moeten proberen meer.

Maybe I should try and guess.
Misschien moet ik het proberen te raden.

I should try too.
Ik zou ook moeten proberen.

I… I should try to get a head start on Snow White.
Ik moet proberen een voorsprong op Sneeuwwitje te krijgen.

Maybe I should try a little test.
Misschien moet ik eens wat proberen.

Maybe I should try"the thing.
Misschien moet ik het proberen.

Maybe I should try that.
Ik kan het proberen.

I think I should try.
Ik denk dat ik het moet proberen.

Yeah, I should try that.
Misschien moet ik het eens proberen.

Maybe I should try tomorrow.
Misschien moet ik het morgen proberen.

And I thought, Yeah, maybe I should try to make an adult movie.
Ik dacht: misschien moet ik maar een pornofilm gaan maken.

Maybe I should try that sometime too.
Ik zou het ook moeten proberen.

Maybe I should try that.
Misschien moet ik het proberen.

Yeah, I should try that, yeah.
Ja, zou ik moeten proberen.

So you think I should try?
Vind je dat ik het moet proberen?

But I should try.
Dat zou u moeten proberen.

I should try to.
Ik zou moeten proberen.