I WILL BEHAVE - vertaling in Nederlands

• ik zal me gedragen
• ik gedraag me

Voorbeelden van het gebruik van I will behave in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Well, I will behave like one!
Dan zal ik me gedragen zoals één!

I said I will behave, OK?
Ik zei dat ik me zou gedragen, oké?

Solemnly promise I will behave myself.
Ik beloof dat ik me zal gedragen.

In my house, I will behave how I want.
In mijn huis gedraag ik me, zoals ik wil.

I will behave. I promise.- I will behave.
Ik beloof je dat ik me zal gedragen.

I promise I will behave. But if you want to skip it.
Maar als je wilt overslaan… Ik beloof dat ik me zal gedragen.

I promise I will behave.
Ik beloof me te gedragen.

I promise I will behave.
Ik zal me gedragen.

I will behave.
Ik gedraag me wel.

I will behave.
Me gedragen.

And I'm so sorry. I will behave.
Me gedragen. En het spijt me enorm.

I promise I will behave myself.
Ik zal me gedragen.

I'm sorry! I will behave!
Ik zal me gedragen.

I will behave.
Ik gedraag mij.

I will behave. And I'm so sorry.
Me gedragen. En het spijt me enorm.

I will behave. I'm sorry, Mom.
Sorry, mama. Ik gedraag me.

I will behave. An interview room!
In de verhoorkamer. Ik zal braaf zijn.

I will behave how Tony wants. I don't want to add to his stress.
Ik gedraag me zoals Tony 't wil. lk wil 't niet nog erger maken voor hem.

I'm telling you if i promise you i will behave, then you bring him over and you will..
Als ik je beloof dat ik me zal gedragen, dan breng je hem over.

Okay then, I will behave as if I don't have a care in the world.
Oké dan, ik zal doen alsof ik geen zorg in de wereld heb.