I WOULDN'T HAVE - vertaling in Nederlands

• ik zou niet hebben
• had ik geen
• had ik niet
• zou ik niet zijn
• ik zou geen
• dan was ik niet
• hoef ik niet
• anders was ik niet
• ik zou het niet moeten
• dan had ik nooit
• ik zou niet beschikken

Voorbeelden van het gebruik van I wouldn't have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I wouldn't have to. No.
Dat hoef ik niet. Nee.

I wouldn't have.
Dat had ik niet gedaan.

I wouldn't have a pick-up truck.
Ik zou geen pick-uptruck kopen.

I wouldn't have married her if I thought that.
Dan was ik niet met haar getrouwd.

If I were afraid of death, I wouldn't have come.
Als ik de dood vreesde, zou ik niet zijn gekomen.

If I could laugh, I wouldn't have heartburn.
Als ik kon lachen, had ik geen brandend maagzuur.

I wouldn't have thought, but.
Ik zou het niet moeten denken, maar.

I wouldn't have qualified as transgender.
Ik zou niet hebben in aanmerking komen als transgender.

I wouldn't have moved in if I was worried.
Anders was ik niet bij je komen wonen.

Otherwise, I wouldn't have.
Anders had ik niet.

If I would have been there, I wouldn't have left without them.
Als ik daar geweest was, dan was ik niet vertrokken zonder.

I figured if you did, I wouldn't have to.
Ik dacht: Als jij schiet, hoef ik niet.

Not just you, I wouldn't have come otherwise.
Niet alleen jij. Anders zou ik niet zijn gekomen.

I wouldn't have listened, Wesley, if I would realized I..
Ik zou niet hebben geluisterd, Wesley, als ik besefte.

I wouldn't have participated.
Dan had ik nooit meegedaan.

Or I wouldn't have stayed here with you. A lot.
Veel. Anders was ik niet bij je gebleven.

No, I wouldn't have.
Nee, dat had ik niet gedaan.

I wouldn't have a bath with a duck.
Ik zou niet beschikken over een bad met een eend.

I wouldn't have told you not to come.
Ik zou niet hebben gezegd dat je niet mocht komen.

I wouldn't have come for any other reason.
Anders was ik niet gekomen.