IMPORTANT CONSIDERATIONS - vertaling in Nederlands

• belangrijke overwegingen
• belangrijke aandachtspunten
• belangrijke aspecten
• belangrijke afwegingen

Voorbeelden van het gebruik van Important considerations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In doing this, it worked on the basis of three important considerations.
Het is daarbij uitgegaan van drie belangrijke overwegingen.

That said, I think we should start from two important considerations.
Dit gezegd hebbende denk ik dat we moeten beginnen bij twee belangrijke overwegingen.

attractiveness are also important considerations.
comfort zijn belangrijke overwegingen.

Political boundaries are human made for all important considerations.
Politieke grenzen zijn menselijke gemaakt voor alle belangrijke overwegingen.

These are important considerations at a time when the popularity of the European Union is at an all-time low.
Dat zijn belangrijke overwegingen in een tijd waarin de populariteit van de Europese Unie nog nooit zo laag is geweest.

One of the important considerations in EU climate policy is avoiding"carbon leakage.
Eén van de belangrijke aspecten van het EU-klimaatbeleid is dat zogenaamde"koolstoflekken" vermeden moeten worden.

Soil and subsoil types are important considerations in characterising the vulnerability of aquifers to contamination.
Bodemtypen en-subtypen zijn belangrijke overwegingen bij het karakteriseren van de kwetsbaarheid van waterhoudende lagen voor besmetting.

For information about the requirements for this certificate, see Important considerations for installing AD RMS with Microsoft Federation Gateway Support.
Zie Belangrijke overwegingen voor het installeren van AD RMS met ondersteuning voor Microsoft Federation Gateway voor meer informatie over de vereisten voor dit certificaat.

This meant that important considerations could be taken out of the hands of the banks
Daardoor konden belangrijke afwegingen uit handen worden genomen van de bank

in the interest of time I would like to emphasise two very important considerations.
doorgaan met mijn waslijst, maar vanwege tijdgebrek wil ik nu graag twee belangrijke aspecten belichten.

For information about which certificate to select, see Important considerations for installing AD RMS with Microsoft Federation Gateway Support.
Zie Belangrijke overwegingen voor het installeren van AD RMS met ondersteuning voor Microsoft Federation Gateway voor meer informatie over het selecteren van het juiste certificaat.

For more information, see Important considerations for installing AD RMS with Microsoft Federation Gateway Support.
Zie Belangrijke overwegingen voor het installeren van AD RMS met ondersteuning voor Microsoft Federation Gateway voor meer informatie.

Other important considerations for membranes are building height,
Andere belangrijke overwegingen voor membranen worden bouwhoogte,

One of the important considerations in generating a good L-PRF membrane is the time delay between blood draw and centrifugation.
Een van de belangrijkste overwegingen bij het genereren van een goede L-PRF membraan de time vertraging tussen bloedafname en centrifugeren.

This legislation also has important considerations for the public procurement of information technologies that are accessible to persons with a disability.
In deze wetgeving zijn tevens belangrijke overwegingen opgenomen ten aanzien van de aanschaf door de overheid van informatietechnologie die toegang mogelijk maakt voor personen met een handicap.

While reach, power consumption, and backwards compatibility are important considerations when selecting media,
Compatibiliteit belangrijke overwegingen zijn bij het selecteren van media, zullen de meeste ontwerpers bevestigen

These are important considerations when we come to inspect any legislation in the area and movement of trade.
Dit zijn belangrijke punten als wij over wetgeving op het gebied van het goederenverkeer komen te spreken.

The primacy of the safeguarding of human rights is subordinated to other important considerations.
Het primaat van de bescherming van de mensenrechten wordt ondergeschikt gemaakt aan andere belangrijke overwegingen.

readability- also for non-specialists- are important considerations.
een goede leesbaarheid- ook voor niet-specialisten-, zijn belangrijke criteria.

Many important considerations are set out in the rapporteur's text, for which we thank her.
Het verslag van mevrouw Ghilardotti, die wij danken voor haar werk, bevat talrijke belangrijke overwegingen.