INCIDENT OCCURRED - vertaling in Nederlands

• incident vond plaats
• incident gebeurde
• incident plaatsvond
• incident zich voordeed
• voorval zich voorgedaan
• incident zich voorgedaan
• ongeluk gebeurde
• voorval plaatsvond

Voorbeelden van het gebruik van Incident occurred in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The incident occurred as she left the shop.
Het voorval gebeurde toen ze de winkel verliet.

The incident occurred 20 miles northwest of Dallas.
Het incident zich 20 mijl ten noordwesten van Dallas.

The incident occurred between June and August 2018 according to the company statement.
Het incident zich tussen juni en augustus 2018 volgens het bedrijf statement.

The incident occurred during preparatory maintenance work.
Het incident trad op tijdens voorbereidende werken voor onderhoud.

So I know that that incident occurred.
Dat incident ken ik dus.

We deeply regret this incident occurred.
We betreuren het ten zeerste dat dit incident heeft plaatsgevonden.

a few days after the incident occurred.
enkele dagen na het incident.

He denies being in the house when the incident occurred.
Hij was ter plaatse toen het incident zich voltrok.

One question: When this tragic incident occurred.
Een vraag, waneer gebeurde dit tragisch incident.

The text notification includes a map link to where the incident occurred.
In de sms-melding staat een koppeling naar een kaart met de locatie waar het ongeval plaatsvond.

It was made in Afghanistan, a few days after the incident occurred.
Je hebt een paar dagen na het incident in Afghanistan een verklaring afgelegd.

You have to file it in the county where the incident occurred.
Je moet het melden in het land waar het ongeval voorviel.

The incident occurred recently. Whether SG killed him or not.
Of SG hem heeft vermoord of niet… Het incident heeft recent plaatsgevonden.

The incident occurred within the confines of our precinct, and until we have a better
Het incident vond plaats binnen ons district en tot we een betere inschatting hebben van de dreiging,

This incident occurred on October 1, but the Pentagon did not provide further explanation.
Dit incident vond plaats op 1 oktober, maar het Pentagon heeft geen verdere uitleg.

But he was walking away from his apartment when the incident occurred, not towards it.
Toen het incident plaatsvond, niet ernaar toe. Maar hij liep weg van zijn appartement.

The incident occurred over the Black Sea,
Het incident vond plaats over de Zwarte Zee,

At Iwaju Limited before this incident occurred. Thank you. Ms. Olujobi here had resigned her post.
Bij Iwaju Limited voordat dit incident plaatsvond. Miss Olujobi had al ontslag genomen… Dank u.

immediately before the Christmas recess, that this incident occurred.
net vóór de kerstvakantie, dat dit incident zich voordeed.

The incident occurred within the confines of our precinct, and police escort as a courtesy.
Het incident vond plaats binnen ons district en tot we een betere inschatting hebben van de dreiging,