INTERVIEWEE - vertaling in Nederlands

• geïnterviewde
• kandidaat
• ondervraagde
• respondent
• geinterviewde
• geïnterviewd worden

Voorbeelden van het gebruik van Interviewee in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For the tape, the interviewee is shaking his head.
Voor de tape, de geïnterviewde schudt zijn hoofd.

I'm showing the interviewee a CCTV image.
ik toon de geïnterviewde een CCTV beeld.

I am showing the interviewee a copy of this item.
ik toon de geïnterviewde een kopie van dit item.

A vehicle registration number. For the tape, the interviewee is being shown.
Voor de band, de geïnterviewde wordt een kenteken getoond.

For the DIR, the interviewee is not responding.
Voor de opname de geïnterviewde reageert niet.

Name of the interviewee has been changed. Credits.
De namen van de geïnterviewden zijn veranderd. Credits.

The fourth and final interviewee of the night was best-selling author Dave Wolverton.
De vierde en laatste geïnterviewde van de avond was de bestsellerschrijver Dave Wolverton.

My participation as an interviewee in this project is voluntary.
Mijn deelname als geïnterviewde in dit project is vrijwillig.

Be sure to ask your interviewee if it's okay to audio-record the interview.
Vraag of de geïnterviewde het goed vindt dat je het interview opneemt.

It has affected our interviewee and her entire family.
Het heeft onze geïnterviewde en haar hele familie getroffen.

The interviewee is invited to read it
De informant wordt uitgenodigd mee te lezen

Face-to-face encounters pose a challenge to both interviewer and interviewee.
Face-to-face ontmoetingen vormen een uitdaging voor zowel interviewer en geïnterviewde.

Your interviewee is a member of a very particular, very influential family.
Jullie interviewden een lid van een heel bijzondere zeer invloedrijke familie.

Because Cora Mae always places her interviewee.
Want Cοra Mae vindt altijd een plek voor haar sollicitanten.

For the tape, the interviewee is not answering.
Voor de opname, de verdachte geeft geen antwoord.

The interviewee says that'our investigation' showed that the car belonged to James Andanson.
De geïnterviewde zegt dat'ons onderzoek' uitwees dat de auto behoorde aan James Andanson.

This is similar to a situational situation except that the interviewee will describe what he/she did in that similar situation in the past.
Dit is vergelijkbaar met een situationele situatie, behalve dat de ondervraagde beschrijft wat hij/ zij heeft dat soortgelijke situatie in het verleden.

I am showing the interviewee a video capture, Kate.
ik toon de geïnterviewde een video-opname, item KMF-4. Kate.

One interviewee said,'There's no difference in tenants,
Een respondent zei: er is geen verschil in bewoners,

Practising these techniques helps the interviewer stay alert and to concentrate on what the interviewee is saying.
Oefenen deze technieken helpt de interviewer verblijf alert en te concentreren op wat de geïnterviewde zegt.