IS AN ESSENTIAL FACTOR - vertaling in Nederlands

• is een essentiële factor
• een essentieel element

Voorbeelden van het gebruik van Is an essential factor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

agree that it is an essential factor in the development of the child.
over eens dat het een essentiële factor in de ontwikkeling van het kind.

bruise the hand while you are making food is an essential factor that must be considered.
niet de hand kneuzen terwijl u maakt is het voedsel een essentiële factor die moet worden overwogen.

Experience is an essential factor so if there is a SPED element to a project we always advise linking our SPED teams in Craigavon,
Ervaring is een essentiële factor, dus als er een SPED-element bij een project is, adviseren we altijd om de SPED-teams in Craigavon, Masate

Such a burden can only be financed by means of its exports and that is an essential factor in determining what is commonly called, within a group of companies, the transfer price.
De financiering van deze lasten kan slechts worden gewaarborgd door haar exporten en dit vormt een essentieel element bij de bepaling van wat men binnen een groep vennootschappen de„transferprijs" is gaan noemen.

the rule of law in third countries is an essential factor for the EU in developing external relations
de rechtsstaat in derde landen een essentieel element voor de ontwikkeling van haar buitenlandse betrekkingen

We also acknowledge here that professional confidentiality is an essential factor in the administration of justice, since any breach of this law could entail a violation of our citizens' civil liberties.
Zoals hier, hebben wij toen erkend dat het beroepsgeheim een onontbeerlijk element is van de rechtsbedeling. Elke schending van dat recht kan een schending van de civiele vrijheden van de burgers inhouden.

CONFIRMS that innovation is an essential factor for strengthening Europe's competitiveness
BEVESTIGT dat innovatie een cruciale factor vormt voor de versterking van het Europese concurrentievermogen

together with the cost of the Internet, which is an essential factor of democratisation; and the question of the nano-technologies
de informatiemaatschappij- waarbij de kosten van Internet een noodzakelijke factor voor democratisering vormen-

The competitiveness of public limited companies is an essential factor for an efficient capital market which is geared to the creation
De mogelijkheid tot overname van vennootschappen is een element van doorslaggevend belang als wij een efficiënte kapitaalmarkt willen, een kapitaalmarkt die is afgestemd

of the common cultural inheritance is an essential factor in integration and the promotion of human individuality.
het gemeenschappelijk cultureel erfgoed een wezenlijke factor vormen voor de integratie en de bevordering van de menselijke persoonlijkheid.

Integration of third-country nationals is a process of mutual accommodation by both the host societies and the immigrants, and is an essential factor in realising the full benefits of immigration.
De integratie van derdelanders is een proces van wederzijdse aanpassing van de gastsamenleving en de immigranten en een essentiële factor voor het benutten van alle mogelijkheden die immigratie biedt.

taking the view that solidarity is an essential factor for inte gration and the attainment of common objectives within the European Union.
daarbij is hij van mening dat solidariteit een factor van essentieel belang is voor de integratie en het bereiken van gemeenschappelijke doelstellingen in de Europese Unie.

those carried out in Member States is an essential factor in future Community research policy
dat complementariteit tussen de onderzoeksactiviteiten van de EU en die van de lidstaten een essentiële factor is voor het toekomstige onderzoeksbeleid van de Gemeenschap

as determined by their damage stability standard, is an essential factor for the safety of passengers
na beschadiging door aanvaring, zoals bepaald door de lekstabiliteitsnorm, is een essentiële factor voor de veiligheid van passagiers

as determined by their damage stability standard, is an essential factor for the safety of passengers
na beschadiging door aanvaring, zoals bepaald door de lekstabiliteitsnorm, is een essentiële factor voor de veiligheid van passagiers

Cameras are an essential factor in smartphones.
Camera's zijn een essentiële factor voor smartphones.

Emulsifiers are an essential factor to prepare a stable emulsion/ nanoemulsion.
Emulgatoren zijn een essentiële factor om een stabiele emulsie/ nano-emulsie te bereiden.

Energy will be an essential factor for Europe's competitiveness and economic development.
Energie zal een essentiële factor zijn voor het concurrentievermogen en de economische ontwikkeling van Europa.

local authorities are an essential factor in the future of the Federation.
lokale autoriteiten zijn een essentiële factor voor de toekomst van de Federatie.

Electronic communications, infrastructure and services are an essential factor in economic and societal development.
Elektronische communicatie, infrastructuur en diensten zijn essentiële factoren in de economische en maatschappelijke ontwikkeling.