IS BASED SOLELY - vertaling in Nederlands

• is uitsluitend gebaseerd
• enkel is gebaseerd

Voorbeelden van het gebruik van Is based solely in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It considers that the applicant has advanced no body of evidence in support of that argument which is based solely on one speech given by Commissioner Fischer Boel in May 2006.
Zij is van mening dat verzoekster geen reeks aanwijzingen aanvoert tot staving van deze stelling, die enkel is gebaseerd op een toespraak van een lid van de Commissie, Mariann Fischer Boel, in mei 2006.

I should stress that acceptance of a project proposal is based solely on considerations such as quality,
Mag ik daarbij benadrukken dat het niet honoreren van een projectvoorstel uitsluitend is gebaseerd op afwegingen zoals de kwaliteit van het project

as this data processing is based solely on your consent, you are free to withdraw your consent at any time, in writing, without detracting from the legality of any data processing carried out before this consent is withdrawn.
gezien deze gegevensverwerking enkel gebaseerd is op uw instemming, kunt u altijd schriftelijk uw instemming intrekken zonder afbreuk te doen aan de rechtmatigheid van de gegevensverwerkingen die voor de intrekking van de toestemming plaatsvonden.

You have the right not to be subject to a decision which is based solely on automated processing- including profiling-
Je hebt het recht om niet onderhevig te zijn aan een besluit dat uitsluitend is gebaseerd op geautomatiseerde verwerking- waaronder profilering-

Royalty-free pricing is based solely on the file size of the product you need
Royalty free-prijzen zijn uitsluitend gebaseerd op de bestandsgrootte van het door u benodigde product

the existence of these phenomena is based solely on coincidence.
het bestaan van deze fenomenen uitsluitend is gebaseerd op toeval.

The text, which is based solely on information from Poland, does not reflect the intentions
Een tekst die zich alleen baseert op gebeurtenissen die in Polen hebben plaatsgevonden verwoordt niet de bedoeling

role as a prophet of Islam is based solely on supposed revelations to Muhammad over half a millennium after the Jesus of history lived and died.
rol als een profeet van de islam zijn alleen gebaseerd op veronderstelde openbaringen aan Mohammed van meer dan vijf eeuwen na het leven en dood van de historische Jezus.

If your verdict is based solely on the emotion evoked by this case,
Als uw vonnis alleen gebaseerd is op emotie, opgewekt door deze zaak,

once that conclusion is based solely on the evidence adduced at that meeting.
nu deze conclusie enkel is gebaseerd op het materiaal dat tijdens die vergadering is verstrekt.

it simply means that peace is based solely on the balance between nations
het betekent simpelweg dat vrede louter gebaseerd is op het evenwicht tussen landen

Recommendations are based solely on what you have viewed in the Insights app.
Aanbevelingen zijn uitsluitend gebaseerd op wat u heeft bekeken in de Insights-app.

All articles are based solely on their own experience!
Alle artikelen zijn uitsluitend gebaseerd op hun eigen ervaring!

User reviews of advisors are based solely on objective criteria.
Gebruikersbeoordelingen van specialisten zijn uitsluitend gebaseerd op objectieve criteria.

Conclusions are based solely on inspector's expertise.
De conclusies zijn uitsluitend gebaseerd op de expertise van inspecteurs.

Salaries are based solely on one's position and performance.
Salarissen zijn uitsluitend gebaseerd op iemands positie en prestaties.

These results and experience are based solely on opinions.
Deze resultaten en ervaring zijn uitsluitend gebaseerd op adviezen.

Our fees are based solely on your positive returns.
Onze tarieven zijn uitsluitend gebaseerd op uw positieve rendement.

Culture cannot be based solely on neoliberal rationale and free-market principles.
Cultuur kan niet uitsluitend gebaseerd zijn op neoliberale logica en vrijemarktprincipes.

They shall in no circumstances be based solely on a person's sex or age.
Zij mogen in geen geval uitsluitend gebaseerd zijn op geslacht of leeftijd.