IS CALLING - vertaling in Nederlands

• roept
• belt
• noemt
• vraagt
• verzoekt
• pleit
• telefoon
• eist
• dringt
• is calling
• is aan de lijn
• uitnoodigt
• het heet
• beroep
• lonkt
• aandringt
• roepen
• is het aanroepen

Voorbeelden van het gebruik van Is calling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sat news is calling it an ANA plot.
Sat nieuws noemt het een ANA complot.

Yeomradaewang is calling me.
Yeomradaewang belt me.

The mother is calling for a new mate.
De moeder roept voor een nieuwe partner.

The European public is calling for such a debate.
Het Europese publiek dringt aan op een dergelijk debat.

The rapporteur is calling for the adoption of a panEuropean report on libraries.
Maar de rapporteur eist dat in heel Europa Europainformatiepunten in bibliotheken komen.

Palmboom is calling for more gradual transitions.
Palmboom pleit voor meer geleidelijke overgangen.

Your dad is calling. Mike?
Je vader aan de telefoon. Mag ik Mike even?

And is calling for an immediate withdrawal of all U.
En vraagt om onmiddellijke terugtrekking van de VS troepen uit de omgeving.

Even Kara is calling him Henry now.
Zelfs Kara noemt 'm nu'Henry'.

Really? My… girlfriend is calling me?
Mijn… vriendin roept me. Echt?

Hotch is calling Foyet.
Hotch belt Foyet.

London is calling and so is the mystery of Fitzpatrick McGovern
London is calling en dus is het mysterie van Fitzpatrick McGovern

The Green Paper is calling for a real change in consumer behaviour;
Het Groenboek dringt aan op een daadwerkelijke verandering van het consumentengedrag.

Belgium is calling on the Israeli government to reconsider this decision.
België pleit bij de Israëlische overheid voor een herziening van deze beslissing.

No, she is calling me a thief.
Nee, ze noemt me een dief.

The police commissioner is calling for a public apology. Absolutely.
De politiecommissaris eist een publiekelijk excuus. Absoluut.

It is working. Someone is calling for my son.
Iemand vraagt naar mijn zoon. Het werkt.

The earth is calling me! Àngela!
De aarde roept me. Àngela!

Who is calling you?
Wie belt je?

Dr. Khasinau, Mr. Ravais is calling.
Khasinau, ik heb Mr Revet aan de telefoon.