IS CLOSELY ASSOCIATED - vertaling in Nederlands

• is nauw verbonden
• nauw betrokken is
• wordt dicht geassocieerd
• nauw verband houdt
• is nauw geassocieerd
• nauw samenhangt

Voorbeelden van het gebruik van Is closely associated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The temple is closely associated with the holy priest Danghyang Nirartha,
De tempel is nauw verbonden met de heilige priester Danghyang Nirartha,

since integration is closely associated with equal treatment and non-discrimination.
omdat integratie nauw verband houdt met gelijke behandeling en non-discriminatie.

The fungus is closely associated with Lasioptera arundinis
De schimmel is nauw geassocieerd met Lasioptera arundinis

Landliebe is closely associated with rural life in Germany
Landliebe is nauw verbonden met het leven op het Duitse platteland

Although the smart home market is closely associated with high-end niche solutions, it still has room for growth
Hoewel de Smart Home markt nauw samenhangt met high-end niche-oplossingen, heeft deze nog steeds ruimte voor groei

The darkest chapter of Weimar's history is closely associated with the concentration camp at Buchenwald.
Het donkerste hoofdstuk van de geschiedenis van Weimar is nauw verbonden met het concentratiekamp Buchenwald.

HELCOM, is closely associated for environmental tasks.
Helcom, is nauw geassocieerd met milieutaken.

an area which is closely associated with the idea of sovereignty and, consequently, extremely fragmented.
een zaak die nauw verbonden is met het begrip"soevereiniteit" en bijgevolg zeer gefragmenteerd blijft.

This progress is closely associated with the two crises that the European Union has had to contend with over the last six months.
Deze vorderingen houden nauw verband met de tweevoudige crisis waarmee de Europese Unie in het afgelopen semester te kampen heeft gehad.

Although the idea of the industrial reserve army of labour is closely associated with Marx, it was already in circulation in the British labour movement by the 1830s.
Hoewel het idee van een industrieel reserveleger nauw verbonden is met Karl Marx, was het begrip in de jaren 1830 al in omloop in de Britse arbeidersbeweging.

Dharma is a new ransomware family that is closely associated with Globe and CrySis crypto viruses.
Dharma is een nieuwe ransomware familie die nauw verbonden is met de Globe and Crysis crypto virussen.

is at the centre of the town and is closely associated with Rama.
die aan de hindoegod Shiva is gewijd en nauw verbonden is met Rama.

a pest and pathogen that is closely associated with humans.
een plaag en ziektekiem wat nauw geassocieerd is met de mens.

The problem is that stock exchange law is closely associated with company law
Het probleem is dat het beursrecht nauw gelieerd is aan het vennootschapsrecht en het is lastig het ene terrein te harmoniseren

Māri is closely associated with the Hindu goddesses Parvati
Ze is nauw verbonden met de godinnen Parvati

He presides over their assemblies and is closely associated with all personalities who take exclusive origin in the Third Source and Centerˆ.
Hij zit hun vergaderingen voor en staat in nauwe betrekking tot alle persoonlijkheden die hun enige oorsprong hebben in de Derde Bron en Centrum.

They function in seven groups, each of which is closely associated with the angelic ministers of the Seraphic Corps of Completion.
Zij functioneren in zeven groepen, elk nauw verbonden met de engeldienaren van het Serafijnse Korps der Voltooiing.

They function in seven groups, each of which is closely associated with the angelˆic ministers of the Seraphicˆ Corps of Completion.
Zij functioneren in zeven groepen, elk nauw verbonden met de engeldienaren van het Serafijnse Korps der Voltooiing.

Elegua is known as Èṣù-Ẹlẹ́gbára in the Yoruba religion and is closely associated with Eshu.
Het Tessels is onderdeel van het West-Fries en is nauw verwant aan het Wierings.

The Palace has been a royal residence for over 500 years and is closely associated with Scotland's rich history.
Het paleis is al meer dan 500 jaar een koninklijke verblijfplaats en wordt nauw geassocieerd met de rijke geschiedenis van Schotland.