IS FEAR - vertaling in Nederlands

• is angst
• is de angst
• bang zijn
• is vrees
• wordt angst
• vrezen
• bent bang

Voorbeelden van het gebruik van Is fear in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The source of your power is fear, demon.
De bron van jouw kracht is angst, demon.

The only real thing is fear.
Het enige wat echt bestaat, is angst.

That weapon is fear.
Dat wapen is angst.

Marriage is fear.
Het huwelijk is angst.

The secret to becoming an outlaw and legend is fear.
Het geheim om legendarisch te worden is angst.

And its fuel is fear.
En zijn brandstof is angst.

The secret to becoming an outlaw and legend is fear.
Het geheim omlegendarisch te worden is angst.

However the Nemesis of love is fear.
En de vijand van liefde is angst.

And the other is fear.
En de andere is angst.

And its fuel is fear.
En z'n brandstof is angst.

There is fear that it will eventually reach big cities like Goma.
De angst is dat ze uiteindelijk de grote steden zoals Goma zal bereiken.

You are not responsible for his feelings, whether that is fear….
Jij bent niet verantwoordelijk voor zijn gevoelens, of dat nou angst is….

There I noticed that doubt is fear.
Daar zag ik dat twijfel angst is.

There comes a retreat motion when there is fear.
Er komt een terugtrekbeweging wanneer er angst is.

You know all they got in this place is fear.
Je weet dat alles wat ze hebben hier binnen, angst is.

I know that this is fear.
Ik weet dat je bang bent.

Shame Shame is fear of disgrace.
De geest van de despotie was de angst.

We know that the most difficult emotion to deal with is fear.
Wij weten dat de moeilijkste emotie om mee om te gaan angst is.

You know all they got in this place is fear.
Je weet dat iedereen in de bajes bang is.

Because the only thing people respond to in this town is fear.
Omdat het enige wat de mensen hier begrijpen, angst is.