IS NOT LINKED - vertaling in Nederlands

• is niet gekoppeld
• wordt niet gekoppeld
• is niet verbonden
• is niet gelinkt
• is niet gebonden
• niet geassocieerd is
• niet samenhangen
• geen verband
• worden niet gekoppeld
• zijn niet gekoppeld

Voorbeelden van het gebruik van Is not linked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The profile data is not linked to further personal information about you.
De profielgegevens worden niet gekoppeld aan andere informatie met betrekking tot uw persoon.

The collected data is not linked to any registration data.
De verzamelde gegevens zijn niet gekoppeld aan registratiegegevens.

This is not linked to any negotiations.
Dit is niet gekoppeld aan onderhandelingen.

The above mentioned data is not linked to a natural person.
Deze gegevens worden niet gekoppeld aan een natuurlijk persoon.

Data collected through Google Analytics is not linked to an IP address.
Gegevens die verzameld worden via Google Analytics zijn niet gekoppeld aan een IP-adres.

This is not linked to other personal information.
Dit is niet gekoppeld aan andere persoonlijke informatie.

Account information is not linked to any of the password data managed by the service.
Accountgegevens worden niet gekoppeld aan wachtwoordgegevens die door de service worden beheerd.

Loop is not linked to a fixed number of passes.
Loop is niet gekoppeld aan een vast aantal doorlopen.

This information is not linked to a customer, or to customer transactions.
Deze informatie is niet gekoppeld aan een klant of aan transacties van klanten.

A cookie is not linked to a person, but to a browser.
Een cookie is niet gekoppeld aan een persoon, maar aan een browser.

This is not linked to other personal information.
Deze informatie houden we anoniem bij en is niet gekoppeld aan andere persoonlijke informatie.

The information we hold anonymously and is not linked to other personal information.
Deze informatie houden we anoniem bij en is niet gekoppeld aan andere persoonlijke informatie.

A style with a modern identity that is not linked to fashion”.
Een stijl met een moderne eigenheid die niet gebonden is aan de mode.”.

This cookie is not linked to any profile of you.
Deze cookie zijn niet verbonden aan een profiel van u.

A credit card that is not linked to a PayPal account.
Een creditcard die niet gekoppeld is aan een PayPal-rekening.

The Free Competition programme encourages research that is not linked to a particular theme.
De Vrije competitie stimuleert onderzoek dat niet gebonden is aan een thema.

The software assigns a visitor ID which is not linked with your IP address.
De software wijst een bezoekers-ID toe die niet is verbonden met uw IP-adres.

But this information is not linked to your name or identity in any way.
Maar deze informatie is geenszins gekoppeld aan uw naam of identiteit.

This information is not linked to any personally identifiable information.
Deze informatie wordt niet gelinkt aan persoonlijk identificeerbare informatie.

This branch is not linked from any release.
Deze branch wordt niet gelinkt vanuit enige uitgave.