IS ONLY A PART - vertaling in Nederlands

• is slechts een deel
• is maar een deel
• is slechts een onderdeel
• is slechts een gedeelte

Voorbeelden van het gebruik van Is only a part in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The campaign is only a part of the content available to the single player.
De campaign is slechts deel van de content die beschikbaar is voor de singleplayer.

Reliable running metrics is only a part of the Polar M430 experience.
De betrouwbare metingen vormen slechts een deel van de ervaring.

Kurutsu is only a part of it.
Kurutsu is gewoon een onderdeel ervan.

Your son is only a part of everything.
Jouw zoon is maar een klein stukje van de puzzel.

To be more exact, it is only a part of this theory.
Of beter gezegd: het is maar een gedeelte van deze theorie.

Our scientific thinking is only a part of our general practice including techniques.
Ons wetenschappelijke denken is enkel een deel van onze algemene praktijk, waaronder ook technieken.

Seeing Surak is only a part of it.
Het lijkt maar deels Surak.

Every business knows that acquiring leads is only a part of the equation.
Elk bedrijf weet dat het verwerven leidt slechts een deel van de vergelijking.

This is only a part of a bigger picture that you get with this game.
Dit is slechts een deel van een groter plaatje die je met dit spel krijgt.

This is only a part of our story, there is much more to it.
Dit is slechts een deel van ons verhaal, er is nog veel meer te vertellen.

The implementation of an efficient reconciliation process is only a part of the fast-close project.
De implementatie van een efficiënt reconciliatieproces is slechts een onderdeel van het fast close project.

It is only a part of the entire scripture,
Het is slechts een gedeelte van het hele geschrift,

marketing automation is only a part of the solution for greater revenue generation.
marketing automation is slechts een deel van de oplossing voor een grotere het genereren van inkomsten.

It is only a part of one's identity; since people have multiple identities.
Dit is slechts een deel van ieders identiteit; mensen hebben immers meervoudige identiteiten.

The immense patrimony of Rome is only a part of the real treasure that is spread over the….
Het immense patrimonium van Rome is slechts een deel van de echt….

the partnership with Russia is only a part of the energy policy that Europe needs.
het partnerschap met Rusland is slechts een deel van het energiebeleid dat Europa nodig heeft.

The main difference that we must underline is that ambulance service is only a part of the prehospital care system.
Het belangrijkste verschil dat we moeten onderstrepen, is dat ambulancedienst is slechts een deel van het preklinische zorgsysteem.

But finding a suitable second-hand logistics facility is only a part of our competence.
Het vinden van een geschikte gebruikte logistieke faciliteit is slechts een deel van onze bevoegdheden.

Genetic make-up is only a part of what determines personality… education
Genetische vorming is één aspect van de persoonlijkheid… opvoeding

If Scotland is only a part of your itinerary, there are range of passes are available that allow unlimited travel across Scotland,
Als Schotland maar een onderdeel is van uw reis, er zijn een reeks passen beschikbaar die onbeperkt reizen mogelijk maken voor Schotland,