IS SHOCKED - vertaling in Nederlands

• is geschokt
• is gechoqueerd
• is verbijsterd
• is in shock
• is geschrokken
• geschokt wordt
• wordt opgeschrikt
• een schok
• is ontzet

Voorbeelden van het gebruik van Is shocked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Groningen Academy building is shocked.
Er gaat een schok door het Groninger Academiegebouw.

So now Usher is shocked.
Usher was geschokt.

Man is shocked by his money problems.
De mens wordt geschokt door zijn geldproblemen.

Every mother who hears that her daughter is a sex worker is shocked.
Ieder moeder die hoort dat haar dochter prostituee is schrikt.

He called me to say the nation is shocked at our loss.
Hij zei dat de natie geschokt was door ons verlies.

She is shocked, but does not dare to ask for more information;
Ze reageert geschokt, maar durft haar moeder niet uit te horen;

Charlie is shocked at the thought that Tess could be dead.
Charlie is verrast door de gedachte dat Tess dood zou kunnen zijn..

Mary does and is shocked: The emotion has disappeared.
Mary doet dit en is stomverbaasd: de emotie is verdwenen.

The Minister is shocked that there have been fatalities.
De minister is verontwaardigd dat er dodelijke slachtoffers zijn gevallen.

Everyone is shocked… this was unexpected.
Iedereen schrikt… Dit is dus niet verwacht.

He is shocked by your relationship.
Hij is geshockeerd door uw verhouding.

Introduction Every now and again the world is shocked by some brutal killings.
Inleiding Om de zoveel tijd raakt de wereld gechoqueerd door enkele brutale moordzaken.

He is shocked over your accusations, that they are totally insane.
Wat zei hij tegen je? Hij is geschokt dat je hem van betrokkenheid beschuldigt.

Team Wendy is shocked and saddened by the devastating news of Marcia Henville's passing.
Team Wendy is geschokt en bedroefd door het verschrikkelijke nieuws van Marcia Henvilles overlijden.

When Professor Higgins, a linguist and speech teacher, accidentally bumps into Lizzie, he is shocked by her voice and manner of articulation.
Professor Higgins, een taalgeleerde en spraakleraar, is gechoqueerd door haar spraakwijze en articulatie als hij Liesje tegen het lijf loopt.

The Danish financial community is shocked after the news that West Zealand Bank has filed for the liquidation of Energreen.
De Deense financiële wereld is geschokt door het nieuws… dat Vestsjællands Bank faillissement heeft aangevraagd voor Energreen.

And everybody is shocked when the old man takes off his head covering and shows himself.
En iedereen is verbijsterd als de oude man zijn hoofdbedekking afdoet en zichzelf toont.

leader of the New Apostolic Church in Australia, is shocked by the extent of the catastrophe.
kerkbestuurder van de Nieuw-Apostolische Kerk Australië, is gechoqueerd door de omvang van de catastrofe.

Mr Lejeune of Lejeune& Co… is shocked by the disappearance of Henri Roubier.
Meneer Dejeune van het bedrijf Dejeune& Co, is geschokt door de verdwijning van Henri Roubier.

The international drug control establishment is shocked, and has to come to terms with the fact that drug control should adapt to new realities.
Het internationale drugscontrole establishment is in shock, niet in staat te begrijpen dat de drugsbestrijding zich moet aanpassen aan nieuwe omstandigheden.