IS THE TRUTH - vertaling in Nederlands

• is de waarheid
• is waar
• de waarheid verteld
• waarheid komt
• is de waarsheid
• ligt de waarheid
• klopt
• de waarheid was
• de waarheid zijn
• de waarheid vertellen

Voorbeelden van het gebruik van Is the truth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But yes. What I said is the truth.
Maar ja. Wat ik zei klopt.

What I have told you is the truth. Butler.
Butler. lk heb je de waarheid verteld.

Behind the door is the truth.
Achter die deur ligt de waarheid.

What we're telling you is the truth? Don't you have to consider?
Wil je niet de mogelijkheid overwegen dat wij de waarheid vertellen?

Mother is the Truth.
Moeder is de waarheid.

Everything I have told you is the truth.
Alles wat ik u verteld heb, is waar.

What the young lady has told you is the truth.
Wat de jongedame vertelde, dat klopt.

And this way, they can tell what they think is the truth.
Nu denken ze dat ze de waarheid vertellen.

This is the truth, and you are obstructing it.
Dit is de waarheid en jij belemmert die.

I'm sorry but that is the truth.
Het spijt me, maar 't is waar.

It is the truth, Li Yu.
Het is de waarheid, Li Yu.

It is not a rumor. It is the truth.
T Is geen gerucht. Het is waar.

None of this is the truth.
Niets van dit alles is de waarheid.

What I said… about what I want for this city is the truth.
Wat ik heb gezegd over wat ik voor de stad wil, is waar.

I swear to God this is the truth.
Ik zweer het, dit is de waarheid.

What I'm saying now is the truth.
Wat ik nu zeg, is waar.

But what I'm telling you is the truth.
Wat ik u vertel, is de waarheid.

I swear everything I told you is the truth.
Ik zweer je alles wat ik vertelde is waar.

Not everything you hear is the truth.
Niet alles wat je hoort is waar.

I am the monster, this is the truth.
Ik ben het monster, dit is de waarheid.