Voorbeelden van het gebruik van Is utterly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This is utterly fantastic.
It is utterly devious and oh so much fun.
Het is volkomen slinkend en oh zo leuk.This dialogue is utterly depressing.
Dit gesprek is totaal deprimerend.The energy of the place is utterly positive.
De energie van de plaats is absoluut positief.Your whole banking system is utterly corrupt.
Jullie hele banksysteem is volstrekt corrupt.Make no mistake our God is utterly faithful.
Maak geen vergissing- onze God is volledig trouw.The pup is utterly dependant on his mum.
Our technology is utterly dependable.
Onze technologie is uiterst betrouwbaar.This girl is utterly bewildered.
Dat meisje is volkomen verbijsterd.The pup is utterly dependant on his mum.
Our forestry policy is utterly inadequate.
Ons bosbouwbeleid is totaal ontoereikend.The property itself is utterly delightful.
Het pand zelf is absoluut heerlijk.I repeat, it is utterly immoral.
Ik herhaal: dit is volstrekt immoreel.It is utterly revolutionary, fundamentally altering the human experience.
Het is uiterst revolutionair, de menselijke ervaring fundamenteel veranderend.This is utterly absurd.
Dit is volkomen absurd.He is utterly mysterious and she is seduced by his power.
Hij is helemaal mysterieus, en zij The mouthfeel is utterly perfect: silky,
This whole thing is utterly ridiculous.
De hele zaak is totaal belachelijk.It means"I have enough." And that is utterly true.
Het betekent:"Ik heb genoeg." En dat is zeer waar.Pollack's claim that the police"had no clues" is utterly misleading.
Pollacks bewering dat de politie'geen enkele aanwijziging' had is absoluut onjuist.
