IT'S FINALLY TIME - vertaling in Nederlands

• het is eindelijk tijd
• het is eindelijk zover

Voorbeelden van het gebruik van It's finally time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With 20 national anthems out of the way, it's finally time to begin.
Na 20 volksliederen is het eindelijk tijd om te beginnen.

It's finally time.
Eindelijk is het zover.

And that same night, strauss decides It's finally time to confess?
En diezelfde avond beslist Strauss dat het eindelijk tijd is om te bekennen?

It's finally time for the Sissy-Boy Christmas Market at the Amstelveld this Saturday!
Eindelijk is het zover: de Sissy-Boy Kerstmarkt zaterdag op het Amstelveld!

After the Cathedral visit, it's finally time.
Na de kathedraal bezoeken, is het eindelijk tijd.

Reviewed October 18, 2018 After so many years, it's finally time….
Beoordeeld op 18 oktober 2018 Na zoveel jaren is het eindelijk tijd….

Annie, I think it's finally time.
Annie, ik denk dat het eindelijk tijd is.

Annie, Perfect. I think it's finally time.
Perfect. Annie, ik denk dat het eindelijk tijd is.

This weekend it's finally time for ZOOmeravond in Artis!
Dit weekend is het ein-de-lijk tijd voor ZOOmeravond in Artis!

It's finally time, we can make tents again.
Lees verder Weer in productie Het is eindelijk zover, we mogen weer tenten maken.

So I suppose it's finally time for you to catch your flight.
Dus dan is het nu eindelijk tijd om je vlucht te gaan halen.

I think it's finally time to tell Daddy… what happened the night of the accident.
Het is eindelijk tijd om papa te vertellen wat er gebeurde in de nacht van het ongeluk.

It's finally time to talk about these insane, jaw dropping, nut busting sex scenes that you have been playing all of these hours for, right?
Het is eindelijk tijd om te praten over die gestoorde, verbazingwekkende, gekmakende seks scà ̈nes waar je al die uren voor hebt gespeeld, toch?

It's finally time for Homer Simpson
Het is eindelijk tijd voor Homer Simpson

It's finally time to invest in your style
Het is eindelijk tijd om in uw stijl te investeren

It's finally time to stop dreaming
Het is eindelijk tijd om te stoppen met dromen

It's finally time for our stunning new Middle East/Africa scenario to be released.
Eindelijk is het tijd en wordt onze geweldige nieuwe Midden oosten/ afrika scenario vrijgegeven.

As soon as you have prepared everything, it's finally time to put your flash sale to action.
Zodra je alles hebt voorbereid, is het eindelijk tijd om uw flash-verkoop te zetten tot actie.

But when it's finally time to let go- we feel your pain- trade it in for your next iPhone.
Maar als het eindelijk tijd is om los te laten(we leven met je mee), ruil hem dan in voor je volgende iPhone.

And when it's finally time to kick off your boots and relax.
Runds Sigaretten. En als het eindelijk tijd is om je laarzen uit te trappen en te ontspannen.