IT'S RAINING - vertaling in Nederlands

• het regent
• t regent
• het regende
• regent 't

Voorbeelden van het gebruik van It's raining in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Action! I hate it when it's raining.
Actie. Ik haat het als het regent.

Why are you wearing sunglasses when it's raining?
Waarom draag je n zonnebril als 't regent?

And it's raining! It's raining!
Het regent! En het regent!

Let's go inside, it's raining.
We gaan naar binnen, 't regent.

Charlie, it's raining! It's raining!
Charlie, het regent! Het regent!

That's amazing. Well, they can tell when it's raining.
Waanzinnig. Ze weten wanneer 't regent.

It's raining! And it's raining!
Het regent! En het regent!

Yeah, it's raining. It will dry.
T Droogt wel. Ja, 't regent.

It's raining! Charlie, it's raining!
Charlie, het regent! Het regent!

I think it's raining.
Ik denk dat 't regent.

It's only a shower. It's raining.
Het is alleen de douche. Het regent.

I can get her to go out when it's raining.
Maar hiermee krijg ik haar toch naar buiten als 't regent.

We can't take her. It's raining outside.
We kunnen haar niet meenemen. Het regent buiten.

It's raining outside. We can't take her.
We kunnen haar niet meenemen. Het regent buiten.

It's raining where you are?.
Regent het waar je bent?

Now it's raining.
Nu regent het.

It's raining just as bad in the city.
In de stad regent het even hard.

It's raining in the city too.
In de stad regent het even hard.

Right now it's raining really hard.
Op dit moment regent het heel hard.

I can't believe it's raining again.
Nu regent het alweer.