IT EMBRACES - vertaling in Nederlands

• het omvat
• omarmt
• het omhelst

Voorbeelden van het gebruik van It embraces in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It embraces modern configuration management by encouraging you to use automated scripts to install and configure the software within your Packer-made images.
Het omvat modern configuratiebeheer door u aan te moedigen om geautomatiseerde scripts te gebruiken om de software binnen uw Packer-gemaakte afbeeldingen te installeren en configureren.

especially if it embraces a DevOps mentality.
vooral als het omvat een DevOps mentaliteit.

In its widest sense it embraces the highest achievements of the human spirit in every sphere of life.
In de breedste zin omvat het de hoogste resultaten van de menselijke geest in elk gebied van het leven.

The Stressless Legend features unique cushioning that feels sumptious and luxurious as it embraces and supports your body.
Kenmerkend voor de Stressless Legend zijn de unieke kussens die heerlijk en luxueus aanvoelen en die uw lichaam omarmen en ondersteunen.

It embraces patience and forbearance
Zij behelst geduld en verdraagzaamheid

It embraces those who are connected in the network of networks,
Het omarmt degenen die in het netwerk der netwerken met elkaar verbonden zijn

It embraces fully the Theory of Evolution which quite clearly demonstrates the Buddhist doctrine of Impermanence.
Het omarmt de evolutietheorie volledig die heel duidelijk de boeddhistische doctrine van vergankelijkheid laat zien.

In fact, the most doubtful side of the work is that it embraces too much.
Inderdaad is de bedenkelijkste kant van het geschrift, dat het teveel omvat.

Description Unique cushioning that feels sumptuous and luxurious as it embraces and supports your body.
Beschrijving Unieke kussens die weelderig en luxueus aanvoelen en die uw lichaam omhullen en ondersteunen.

Not loving lots of people in a competitive love, but it embraces the whole universe,
Niet veel mensen liefhebben in een competitieve liefde, maar het omvat het hele universum

It implies that democracy can only be genuine when it embraces human beings as they really are,
Het impliceert dat er alleen sprake kan zijn van zuivere democratie, wanneer deze mensen accepteert zoals zij werkelijk zijn, namelijk vrouwen

extends outwardly until it embraces the whole man, is an emancipation so complete,
zij den geheelen mensch omvat, is een vrijmaking zoo volkomen, zoo alles omvattend,

can nevertheless achieve staggering economic development when it embraces capitalist, free-market practices.
een verbazingwekkende economische ontwikkeling door te maken nadat eenmaal de kapitalistische praktijken van de vrije handel werden omarmd.

feel the energy of the Rock as it embraces you and as you sink further into the body of rock formation of Uluru.
u pauzeert om de energie van de Rots te voelen terwijl ze u omhelzen en u verder in het lichaam van de rotsformatie van Uluru verzinkt.

It embraces the now outmoded illusions of the Lisbon Summit in 2000,
Zij omarmt de inmiddels achterhaalde illusies van de Top van Lissabon in 2000.

It embraced three-quarters of the entire coal output of the Donbas.
Het omvatte drie vierde van de totale kolendelving van het Donetsbekken.

Embrace it, embrace it..
Omarm het, omarm het..

Enjoy it, embrace it, and proceed. discard it..
Geniet ervan, accepteer 't, zet 't van je af… en ga verder.

So, address it, honor it, embrace it..
Dus, praat erover, eer het, omhels het..

Do not resist it, embrace change.
Verzet je er niet tegen, maar omhels het.