IT IS PERHAPS - vertaling in Nederlands

• het is misschien
• het is wellicht
• het is waarschijnlijk

Voorbeelden van het gebruik van It is perhaps in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is perhaps the best Belgian sauce in the world.
Waarschijnlijk zijn het de beste Belgische sauzen ter wereld.

It is perhaps unexpected by many who will hear this message.
Misschien is het onverwacht door velen die deze boodschap zullen horen.

It is perhaps best to… Come.
Misschien is het beter om.

It is perhaps better to earn loyalty Than to demand it..
Misschien is het beter om trouw te verdienen dan het te eisen.

It is perhaps intellectually sound
Wellicht is het vanuit intellectueel oogpunt gefundeerd

Indeed, it is perhaps the second type is more dominant.
Inderdaad is het misschien het tweede type is dominant.

It is perhaps better to earn loyalty.
Misschien is het beter om trouw te verdienen dan het te eisen.

It is perhaps this button….
Misschien is het deze knop.

Than to demand it. It is perhaps better to earn loyalty.
Misschien is het beter om trouw te verdienen dan het te eisen.

It is perhaps better that you die in the innards of a worm.
Misschien is het beter als je sterft in de maag van een worm.

It is perhaps the biggest attraction of flat, location.
Het is misschien wel de grootste attractie van de flat, de locatie.

It is perhaps the only method in which process
Het is misschien wel de enige methode waarin proces

It is perhaps the greatest reward I can give myself.
Het is misschien wel de grootste beloning die ik mezelf kan geven.

It is perhaps the ideal family.
Het is misschien wel het ideale gezin.

It is perhaps the most notorious contradiction in the Bible.
Het is misschien wel de beruchtste tegenstrijdigheid in de Bijbel.

It is perhaps the outside space that makes the house so special.
Het is misschien wel de buitenruimte dat het huis zo speciaal maakt.

It is perhaps the most famous lighthouse in the Netherlands.
Het is misschien wel de bekendste vuurtoren van Nederland.

It is perhaps the most important security challenge facing us in the next century.
Water wordt wellicht het belangrijkste veiligheidsvraagstuk van de volgende eeuw.

Yes, it is perhaps true.
Ja, misschien is dat zo.

It is perhaps the greatest question of the age.
Dat is misschien de grootste vraag van ons tijdperk.