IT IS SURELY - vertaling in Nederlands

• het is zeker
• het is toch
• is het wel
• het is absoluut
• het is ongetwijfeld
• is het beslist
• het is voorzeker

Voorbeelden van het gebruik van It is surely in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No worries.' Well, it is surely good news?
Geen nood.' Nou, dat is toch goed nieuws?

It is surely destroyed. The library.
De bibliotheek…- Die is zeker vernietigd.

It is surely your wise choice for keeping your device fire-new all the time.
Het is zeker uw verstandige keuze voor het houden van uw apparaat Brand-nieuwe aller tijden.

It is surely amongst the city's finest,
Het is toch onder de stad's mooiste,

It is surely the fastest, easiest way to cook perfect oven baked potatoes in the microwave.
Het is zeker de snelste, makkelijkste manier om perfecte ovengebakken aardappelen in de magnetron te koken.

It is surely absurd that the profits of short-term financial speculation are completely exempt from taxation today?
Het is toch absurd dat kortlopende speculatieve financiële transacties tot nu toe volledig belastingvrij waren?.

Share Share You can achieve this in multiple ways, but it is surely possible!
Share Share U kunt dit op verschiillende manieren bereiken, maar het is zeker mogelijk!

And if we can learn one lesson from other sectors, it is surely this.
En als we uit andere sectoren één les kunnen trekken dan is het wel deze.

It is surely important to note that they are carried out by the French and Spanish monitoring authorities.
Het is toch van belang om te melden dat de Franse en Spaanse controleorganisaties deze taak op zich nemen.

It may not be perfect. It is surely unprecedented, although designed in full respect of the Treaties.
Het mag dan misschien niet perfect zijn, maar het is absoluut uniek van opzet, terwijl de Verdragen volledig geëerbiedigd zijn..

This is one way of protecting data, but it is surely not the best one.
Dit is een manier om gegevens te beschermen, maar het is zeker niet de beste.

It is surely absurd that first no Member State wanted to pay
Het is toch absurd dat aanvankelijk geen enkele lidstaat wilde betalen

It is surely evident that he can in no wise be regarded as possessed of true knowledge.
Het is voorzeker duidelijk dat hij op generlei wijze beschouwd kan worden als de bezitter van ware kennis.

It is surely a question of whether the city that is awarded the honorary title of European capital of culture can indeed live up to that title?
Het is toch de bedoeling dat de stad die de eervolle titel?Culturele hoofdstad van Europa" krijgt, ook tegen die taak is opgewassen?

It is surely the best substitute right now,
Het is toch het beste alternatief nu,

then wake up when they are finished, but it is surely not a possible??
dan wakker als ze klaar zijn, maar het is toch niet mogelijk??

If that is so, then it is surely the case that nothing has yet been said in general terms about the Commission's powers.
Mocht dat het geval zijn dan is het toch zo dat daar in zijn algemeenheid over de bevoegdheid van de Commissie nog niets mee gezegd is..

It is surely better that Parliament should concentrate its efforts on looking forward rather than moaning about what has happened in the past.
Het is beslist beter dat het Parlement zijn krachten concentreert op een blik vooruit, in plaats van te jammeren over wat er in het verleden is gebeurd.

Apart from the objective merits that has Mensanello, it is surely to Carla that I go there again.
Afgezien van de objectieve voordelen die Mensanello heeft, is het zeker te danken aan Carla dat ik daar opnieuw en opnieuw gaan.

With its special style design, it is surely to show your taste and individuality.
Met zijn bijzondere stijl ontwerp, is het zeker naar uw smaak en individualiteit te tonen.