IT MAY LOOK - vertaling in Nederlands

• het lijkt misschien
• het ziet er misschien
• kan het lijken

Voorbeelden van het gebruik van It may look in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It may look complicated and daunting,
Het ziet er misschien ingewikkeld en intimiderend uit,

So it may look kind of lame,
Het ziet er misschien een klein beetje suf uit,

It may look wild and natural
Misschien lijkt het wild en natuurlijk,

It may look so, on the first sight,
Op het eerste gezicht lijkt het misschien wel zo,

It may look as if I can simply do as I please,
Het kan lijken alsof ik kan doen wat ik wil,

however it may look.
al lijkt het misschien zo.

It may look relaxed, but these fellows have been working since about 4:00 in the morning,
Het ziet er misschien ontspannen uit, maar deze knapen zijn al aan het werk sinds 04:00 uur 's ochtends,

It may look like night, but it's only 3:00 pm.
Het ziet er wel als nacht uit, maar het is slechts 3 uur in de namiddag.

No, it may look like your car, but in actuality, this vehicle is probably the most expensive car in the world.
Nee, hij ziet er weliswaar zo uit, maar dit is het duurste voertuig van de hele wereld.

Okay, it may look that way, but getting fired from that movie was the best thing that could have happened to me, okay.
Oké, zo ziet het er misschien uit, maar ontslagen worden van die film is het beste dat me had kunnen overkomen, oké.

It may look to be an almost impossible task,
Het kan eruitzien als een bijna onmogelijke taak,

It may look idyllic, but to get the necessary water in Enschede,
Het ziet er misschien idyllisch uit, maar om het benodigde water in Enschede te krijgen,

Before shaking the bottle, it may look like a solid cake in the bottom
Voordat u de fles schudt, ziet die er mogelijk uit als een vaste koek op de bodem

That's it? to blow up an entire bridge. It may look modest, but all it took was one of these.
Laat staan de klokkentoren. Het ziet er wel bescheiden uit maar met maar eentje hiervan werd een hele brug opgeblazen.

It may look modest, That's it? but all it took was one of these to blow up an entire bridge.
Het ziet er wel bescheiden uit… maar met maar eentje hiervan werd een hele brug opgeblazen… laat staan de klokkentoren.

It may look the same, but it may not have the skills
Het ziet er misschien hetzelfde uit, maar 't kan misschien niet de vaardigheden hebben

does the animal no harm. It may look gruesome, but it's a natural part of.
berokkent het dier geen kwaad. Het ziet er misschien gruwelijk uit, maar het is een natuurlijk onderdeel van.

But it isn't. Yes, it may look like one of my cufflinks.
Maar dat is het niet. Het kan eruit zien als een van mijn manchetknopen.

Regardless of where the scheme is taken, it may look like the following.
Ongeacht waar de regeling wordt genomen, kan het er als volgt uit.

If you have OpenJDK installed on your system it may look like this.
Heb je OpenJDK geïnstalleerd op je systeem, dan ziet het er wellicht als volgt uit.