IT MIGHT MEAN - vertaling in Nederlands

• het kan betekenen
• het betekent misschien

Voorbeelden van het gebruik van It might mean in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And in the innermost places of their hearts, they worried about what it might mean to grow up. By day, the children did as they were told.
Waren ze bezorgd over wat het wellicht betekende om op te groeien. Overdag deden de kinderen wat hen werd opgedragen… en diep in hun harten.

grammar mistakes that wouldn't fly in a 3rd grade classroom, it might mean they're a foreign scammer.
grammatica fouten die niet zou vliegen in een 3e leerjaar, het zou kunnen betekenen dat ze een buitenlandse oplichter.

your girl cares for you and supports, it might mean, only, her feelings for you are sincere.
je meisje voor je zorgt en ondersteunt, het zou kunnen betekenen, alleen, haar gevoelens voor je oprechte.

can you elaborate on what it might mean?
kunt u uitleggen wat het zou kunnen betekenen?

but I thought it might mean something to you.
ik dacht dat 't el iets zou beteken voor je.

To me, with her not going public with this divorce, It might mean that there's some--.
Ze wil gewoon geen negatieve publiciteit. Dat ze deze scheiding geheim houdt betekent misschien.

If the exercises become painful, it might mean that improper practice has been done
Als de oefeningen pijnlijk worden, kan het betekenen dat oneigenlijk praktijk heeft gedaan

To some that might mean a night out at the movies and for others it might mean a relaxing night in front of the TV with their favorite snack food
Wat dat zou kunnen betekenen een avondje uit in de bioscoop en voor anderen die kan het betekenen een ontspannen avondje voor de TV met hun favoriete snack eten

When she came back to life. it might mean that after Evelyn Thomas spirit had left her body… it discovered that it was forced to wander in limbo… Well, to a paranormal investigator.
Voor een paranormale onderzoeker… toen ze weer tot leven kwam. kan het betekenen dat nadat de geest van Evelyn Thomas haar lichaam had verlaten… ontdekte dat het gedwongen was in het ongewisse te dwalen.

that conversion of registrations to FTDs is on a low level- it might mean that your traders need a bit more time to start trading real funds.
de omzetting van registraties FTD's is op een laag niveau- het zou kunnen betekenen dat je de handelaren hebben behoefte aan een beetje meer tijd om te beginnen met de handel echt geld.

since you have shown to have at least some interest in them by clicking on this article, it might mean an interesting look in their kitchen.
je met het aanklikken van dit artikel minstens enige interesse in de band lijkt te hebben, betekent het voor jou wellicht een leuk kijkje in de keuken.

What it may mean, is seen in people with Down syndrome.
Wat het kan betekenen, is te zien bij mensen met het Downsyndroom.

It may mean you being away from home for some time.
Het kan betekenen dat u voor enige tijd van huis weg zult zijn.

It may mean a lot to you… but it means everything to me.
Het betekent misschien veel voor jou, maar voor mij betekent het alles.

For a sportswear company, it may mean sensor-loaded sneakers.
Voor een sportkleding bedrijf, het kan betekenen dat het sensor-geladen sneakers.

It may mean there is no wedding.
Het kan betekenen dat er misschien geen bruiloft komt.

They are very fearful of what it may mean.
Ze zijn erg bang voor wat het kan betekenen.

It may mean nothing. But in my opinion, he would been drilled in it..
Misschien betekent het niks, maar volgens mij is hij daarin getraind.

Linguistically, it may mean.
Taalkundig kan het betekenen.

Sometimes, it may mean that a particular interpretation is impermissible.
Soms kan het betekenen dat een bepaalde uitlegging ontoelaatbaar is.