IT MUST NOT BE USED - vertaling in Nederlands

• het mag niet worden gebruikt
• het moet niet worden gebruikt
• het mag niet worden toegediend

Voorbeelden van het gebruik van It must not be used in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the principle of diversity is as ever crucially important, but it must not be used to widen the gaps between these countries.
is het diversiteitsprincipe als altijd van cruciaal belang, maar het moet niet worden gebruikt om de kloven tussen deze landen te verbreden.

It must not be used in patients who have a disease that is causing bleeding,
Het mag niet gebruikt worden bij patiënten met een aandoening die bloedingen veroorzaakt, zoals maagzweer,

As Vipdomet contains metformin, it must not be used in patients with moderate
Aangezien Vipdomet metformine bevat, mag het niet worden gebruikt bij patiënten met een matige

It must not be used in women whose pregnancy is less than 24 weeks
Het mag niet worden voorgeschreven aan vrouwen die minder dan 24 weken of meer dan 33 weken zwanger zijn,

It must not be used in premature babies.
Het middel mag niet worden gebruikt bij te vroeg geboren baby's.

It must not be used for other functions.
Het mag niet voor andere doeleinden worden gebruikt.

It must not be used pure on the skin.
Het mag niet direct puur op de huid worden gebruikt.

It must not be used with glucocorticosteroids or other NSAIDs.
Het middel mag niet worden gebruikt in combinatie met glucocorticosteroïden of andere NSAID's.

It must not be used in the following groups.
Het mag evenmin worden toegediend aan de volgende groepen.

It must not be used together with corticosteroids or other NSAIDs.
Cimalgex mag niet samen met corticosteroïden of andere NSAID's worden gebruikt.

It must not be used in patients who are pregnant or breast-feeding.
Refludan mag niet worden gebruikt bij vrouwen die zwanger zijn of borstvoeding geven.

It must not be used in patients who are pregnant or breast-feeding.
Het middel mag niet worden toegediend aan patiënten die zwanger zijn of borstvoeding geven.

It must not be used in dogs intended or used for breeding.
Het middel mag evenmin worden gebruikt bij honden die bestemd zijn voor het fokken.

It must not be used in women who are pregnant or breast- feeding.
Het middel mag niet worden toegediend aan vrouwen die zwanger zijn of borstvoeding geven.

It must not be used in patients whose gut or bile duct is blocked.
Het middel mag niet worden gebruikt bij patiënten met een geblokkeerde darm of galgang.

TORISEL has not been studied in pregnant women, and it must not be used during pregnancy.
TORISEL is niet onderzocht bij zwangere vrouwen en mag niet tijdens de zwangerschap worden gebruikt.

It must not be used in dogs with bleeding in the stomach or gut.
Het mag evenmin gebruikt worden bij honden met een bloeding in de maag of darm.

It must not be used if there is any change in the appearance of the solution.
Het product mag niet gebruikt worden als er een verandering in het uiterlijk van de oplossing is.

It must not be used in patients with interstitial pneumonitis
Vectibix mag evenmin worden gebruikt bij patiënten met interstitiële pneumopathie

It must not be used in women who have had a stroke or heart attack.
Het middel mag evenmin worden gebruikt bij vrouwen die een beroerte of hartaanval hebben gehad.