IT NEXT TIME - vertaling in Nederlands

• volgende keer

Voorbeelden van het gebruik van It next time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Maybe we can watch it next time you're in town.
We kunnen er volgende keer naar kijken.

We will nail it next time.
We doen het volgende keer.

Right. I will get it next time.
Juist zal ik volgende keer voor zorgen.

Help it next time.
Doe er volgende keer wel wat aan.

Please remember it next time.
Onthoud dat voortaan.

I will bring it next time?
Zal ik het volgende keer meebrengen?

Don't break it next time.
Verbreek het de volgende keer maar niet.

I will bring it next time.
Ik neem hem volgende keer mee.

Bring it next time.
Neem hem de volgende keer mee.

What if I do it next time?
En als ik de volgende keer ga?

Remember it next time you light a cigarette.
Onthou dat volgende keer dat je een sigaret opsteekt.

I will tell it next time.
Ik zal het volgende keer vertellen.

So you guys can catch it next time.
Dus jullie kunnen de volgende keer komen.

Bring it next time, and we will look at it..
Breng het de volgende keer mee, dan kijken we ervaar.

I won't do it next time, Papa.
Ik zal het de volgende keer niet meer doen, Papa.

I will beat it next time.
Ik versla je de volgende keer.

Make sure you don't forget it next time.
Zorg ervoor dat u het volgende keer vergeet niet.

Will use it next time again.
Zal het het volgende keer weer gebruiken.

Quick.- You will master it next time.
Snel. Je zult het de volgende keer onder de knie krijgen.

Why don't you save it next time, you selfish prick?
Red hem de volgende keer zelf, egoïstische rotzak?