IT TAKES YEARS - vertaling in Nederlands

[it teiks j3ːz]
[it teiks j3ːz]
het duurt jaren
het kost jaren
het vergt jaren

Voorbeelden van het gebruik van It takes years in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
It takes years to develop one's flexibility!
Het duurt jaren om die flexibiliteit te verwerven!
It takes years to ferment.
Het duurt jaren om te gisten.
Sometimes it takes years.
Soms duurt het jaren.
Even if it takes years, until it breaks the stone.
Zelfs wanneer het jaren duurt tot hij hem breekt.
Even if it takes years.
Zelfs als het jaren duurt.
For some people it takes years to master the game.
Voor sommige mensen duurt het jaren voordat ze het spel kunnen spelen.
Sometimes it takes years for their bodies to show up.
Soms duurt het jaren voor hun lichamen opduiken.
Sometimes it takes years when the older one doesn't want to give up.
Soms duurt het jaren, als de oudere niet op wil geven.
Even if it takes years, we will beat them.
Al kost het jaren, we gaan ze verslaan.
Yes. Normally it takes years to become life threatening.
Ja, normaal duurt het jaren voordat het levensbedreigend wordt.
In some cases, it takes years before a resolution is passed.
In sommige gevallen duurt het jaren voordat een beslissing wordt genomen.
For many pain patients it takes years to a diagnosis of fibromyalgia.
Navigatie«Bij veel pijnpatiënten duurt het jaren alvorens de diagnose fibromyalgie wordt gesteld.
It takes years to become an agent. But the reality is.
Maar de realiteit is dat het jaren duurt om agent te worden.
Normally it takes years to become life threatening. Yes.
Ja, normaal duurt het jaren voordat het levensbedreigend wordt.
Even though it takes years.
Ook al duurt het jaren.
Even if it takes years, if it takes forever.
Al duurt het jaren, ik zet het je betaald.
Sometimes it takes years before the results are satisfactory.
Soms duurt het jaren voordat de resultaten bevredigend zijn.
But I'm in no hurry. Even if it takes years.
Maar ik heb geen haast, al duurt 't jaren.
Except with you, it takes years.
Behalve met jou duurt het jaren.
The degradation of it takes years.”.
De afbraak ervan duurt jaren.”.
Uitslagen: 159, Tijd: 0.0445

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands