IT WAS JESUS - vertaling in Nederlands

• het jezus was

Voorbeelden van het gebruik van It was jesus in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the disciples did not know that it was Jesus.
de discipelen wisten niet dat het Jezus was.

told the Jews that it was Jesus who had made him well.
boodschapte den Joden, dat het Jezus was, Die hem gezond gemaakt had.

knew not that it was Jesus.
zij wist niet, dat het Jezus was.

didn't know that it was Jesus.
zij wist niet, dat het Jezus was.

told the Jews that it was Jesus, which had made him whole.
boodschapte den Joden, dat het Jezus was, Die hem gezond gemaakt had.

said:"I thought it was Jesus Christ, and I was going to die on the cross.
zei:"Ik dacht dat het was Jezus Christus, en ik ging sterven aan het kruis.

It was Jesus and John who made it possible for us to believe in the truth
Het waren Jezus en Johannes die het voor ons mogelijk maakten om in de waarheid te geloven

Jesus made him righteous, and it was Jesus who made him a servant of His righteousness.
Jezus maakte hem rechtvaardig, en het was Jezus die hem een dienaar van de rechtvaardigheid maakte.

While they were on their way to a village with tearful eyes, it was Jesus Christ, Who was accompanying them.
Terwijl zij met betraande ogen op weg waren naar een dorp, was het Jezus Christus, Die naast hen kwam lopen.

I believe it was Jesus who said,"Number not"the Gospels,"because mine is the only true number,
Ik geloof dat het Jesus was die zei,"Nummer de Gospels niet, want de mijne is het enige echte nummer,

The second, turn"I also thought it was Jesus, and were going to kill me, crucify me.
De tweede, zet:"Ik dacht ook dat het Jezus was, en me gingen doden, kruisigen me.

I didn't realize it was a dream until our boss walked up and I realized it was Jesus and I was in a dream.
het een droom was, totdat onze baas aan kwam lopen en ik me realiseerde dat het Jezus was en dat dit een droom was..

It is Jesus Christ alone who gave His life to save humanity.
Het is Jezus Christus alleen die Zijn leven heeft gegeven om de mensheid te redden.

It is Jesus who gathers them and brings them too.
Het is Jezus die hen verzamelt en in gemeenschap brengt.

Aram, it is Jesus.
Aram, ik ben Jezus.

It is Jesus love here and there all day long.
Het is Jezus liefde'hier en daar' heel de dag door.

Yes, it is Jesus!
Ja, het is Jezus!

It is Jesus who speaks there,
Het is Jezus die er spreekt,

It is Jesus who speaks there,
Het is Jezus die er spreekt,

It is Jesus!
Het is Jezus.