IT WAS YOU - vertaling in Nederlands

• jij het was
• dat jij
• jij zat
• dat u
• jij stond
• jij 't was
• jij bent het
• jij het bent

Voorbeelden van het gebruik van It was you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah. it was you on that boat. you..
Jij zat op die boot. Ja.

I understand from Mr Mackenzie it was you who found the body.
Ik begrijp van Mr Mackenzie dat u het lichaam hebt gevonden.

Viktor. I knew it was you.
Viktor. Ik wist dat jij het was.

It was you who shattered them when you took Rebekah!
Jij bent het die ze kapot maakte toen je Rebekah ontvoerde!

It was you. If I caress him like this, it's like.
Alsof jij het bent. voelt dat net… Als ik hem zo streelt.

I wasn't sure it was you.
Ik wist niet zeker of jij 't was.

And it was you who saved the world.
En dat jij de wereld redde.

It was you leaking oil at the party in Japan.
Jij stond te lekken in Japan maarje gaf mij de schuld.

It was you giving us problems at the launch.
Jij zat ons dus dwars bij de lancering.

I thought it was you.
Ik dacht, dat u.

We can tell her it was you.
We kunnen haar zeggen dat jij het was.

It was you I wanted to talk to.
Jij bent het die ik wilde spreken.

I know it was you, Monica.
Ik weet dat jij het bent, Monica.

I won't tell anyone it was you.
Ik zal niemand vertellen dat jij 't was.

Campbell thinks it was you behind this.
Campbell denkt dat jij hierachter zit.

It was you in that photo, Erik.
Jij stond op de foto, Erik.

It was you?
Jij zat daar?

So that the world may believe it was You who sent me."v.21.
Opdat de wereld moge geloven dat U Mij gezonden hebt.

Mickey Donovan, I knew it was you.
Mickey Donovan, ik wist wel dat jij het was.

So it was you all the time.
Dus jij bent het toch al die tijd geweest..