IT WILL NEVER - vertaling in Nederlands

• het zal nooit
• het zal niet
• het gaat nooit
• wordt het nooit
• het komt nooit meer
• het gaat niet
• zal niet
• zal nooit meer
• het zal ooit
• het zal nimmer

Voorbeelden van het gebruik van It will never in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, it will never work, Mason.- Rollie.
Rollie…- Nee, het zal niet lukken, Mason.

It will never be the same.
Het zal nooit hetzelfde zijn.

It will never gо awaу.
Het gaat nooit meer weg.

If you don't rest, it will never get better.
Als je niet rust, wordt het nooit beter.

It was a great audition, but it will never happen again.
Dat was een goede auditie, maar het gaat niet meer gebeuren.

It will never stop.
Het zal niet stoppen.

I made a mistake. It will never happen again.
Foutje. 't Zal niet meer gebeuren.

But it will never be enough.
Maar het zal nooit genoeg zijn.

It will never be like before.
T Zal nooit meer als vroeger zijn.

No matter what I do, it will never be enough for her?
Wat ik ook doe, het zal ooit genoeg zijn voor haar?

I know you think Pablo's cute, but it will never happen.
Ik weet dat je Pablo leuk vindt, maar het gaat nooit gebeuren.

Sorry. It will never happen again.
Sorry, het zal niet meer gebeuren.

It will never happen again. I made a mistake.
Foutje. 't Zal niet meer gebeuren.

But it will never be ours.
Maar het zal nooit van ons zijn.

Is this… the house is my home, it will never belong to me.
Ik woon in dit huis, maar het zal ooit van mij zijn.

The man is a fool, it will never work.
De man is een gek, het gaat nooit werken.

It will never happen again.-I'm sorry.
Het zal niet meer gebeuren. Het spijt me.

Hey, it will never happen again.
Hé, het zal nooit meer gebeuren.

It will never happen again. Sorry.
Sorry, het zal niet meer gebeuren.

And it will never be found.
En het zal nooit gevonden worden.