ITS STATE - vertaling in Nederlands

• zijn staat
• zijn toestand
• zijn state
• haar staat
• zijn status

Voorbeelden van het gebruik van Its state in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

matter and its state, mechanical force, were one.
was de materie en haar toestand, de mechanische kracht, één en hetzelfde.

Click a circle of the relevant object in the objects table to change its state.
Klik op een cirkel van het relevante object in de objectentabel om de status ervan te wijzigen.

as different procedures of isolation and purification of molecules may alter its state.
de verschillende procedures van isolatie en reiniging van molecules zijn staat kunnen veranderen.

pressing ahead with a global expansion plan for its state oil company ahead of what could be the world' s largest ever stock market listing.
persing verder met een globaal uitbreiding plan voor haar staat olie- bedrijf verder van wat kon worden de wereld-' s De grootste ooit voorraad markt vermelding.

still do not change the class nature of society and its state.
de ontwikkeling van de productieve krachten, op hun eigen, de klassennatuur van de maatschappij en zijn staat veranderen.

capacity to emerge from its state of nonexistence into the realm of being?
het vermogen te verkrijgen, om uit zijn staat van niet-zijn te treden in de wereld van het zijn?.

In short: the ordering of society by the possessing class and its state means a big decrease of individual freedom of the people in favour of the big capitals.
Kortom: de ordening van de maatschappij door de bezittende klasse en haar staat betekent een grote vermindering van de individuele vrijheid van de mensen ten bare van de grote kapitalen.

the destruction of the country and its state.
wel het land en zijn Staat te vernietigen.

whose operation falls in the scope of authorization 2017/01 is not registered by Belgium according to an arrangement concluded with its State of origin.
waarvan het bedienen gedekt wordt door machtiging 2017/02 wordt niet door België geregistreerd conform een overeenkomst afgesloten met zijn Staat van oorsprong.

to elucidate its mystery and character, its state and position, its excellence,
haar mysterie en aard, haar staat en positie, haar voortreffelijkheid,

Unfortunately, yet again China, as a member of the World Trade Organisation, is continuing its dumping practices through its state policy, whereas the European Commission is continuing, for its part, to monitor this practice as a neutral observer.
Jammer genoeg past China als lid van de Wereldhandelsorganisatie weer eens dumpingpraktijken toe via zijn staatsinterventie. De Europese Unie van haar kant blijft als neutraal waarnemer toezien op deze praktijk.

especially in its state, like an operation of aesthetico-legal surgery.
vooral in de huidige stand, eerder op een esthetisch-juridische chirurgische ingreep.

in meetings with the survivors of its State.
tijdens vergaderingen met de overlevenden van zijn land.

If the business supplies e-services to a VAT-registered individual in another state then the business is not obliged to pay VAT in its state and thus the individual must pay VAT in its state..
Als de diensten van een advocaat in de lidstaat van vestiging(België) zijn vrijgesteld van btw-heffing, dan heeft die ondernemer geen recht op vooraftrek van betaalde btw in eigen land, en geen recht op teruggaaf van betaalde btw in een andere lidstaat Nederland.

an especially remarkable feat with its state seeing more bloodshed than any other
een bijzonder opmerkelijke prestatie met zijn state zien meer bloedvergieten

It is therefore necessary to stress that the use of repressive self-defence by the proletariat and its state against attempts to overthrow workers' power by violence should be circumscribed to proven acts
Daarom moet benadrukt worden dat het gebruik van onderdrukkende zelfverdediging door het proletariaat en haar staat tegen pogingen de arbeidersmacht met geweld omver te werpen moet worden beperkt tot bewezen daden

which finally became its State at the time of"laisser faire,
laisser passer' haar staat is geworden,

Turkey;' the next word'and' is deleted and the recital continues'whereas Iran is using its state and non-state allies Syria,
relations between Iran and Turkey and whereas Iran is using its state and non-state allies Syria,

of finite states and that can change its state via one of a finite set of stimuli.
die in een van een set eindige toestanden kunnen verkeren en hun toestand kunnen veranderen middels een van een eindige set stimuli.

matter cannot be created or destroyed; its state changes, depending on circumstances,
materie kan niet worden gecreëerd of vernietigd; de toestand ervan verandert afhankelijk van de omstandigheden,