ZIJN STATUS - vertaling in Engels

• his status
• his chart
• his position
• its state
• his pre-eminence

Voorbeelden van het gebruik van Zijn status in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stressless versterkte zijn status als comfortabelste draaiende comfortfauteuil.
Stressless strengthened its position as the most comfortable swivel recliner.

De GPS mode zal zijn status tonen boven in het scherm.
The GPS mode will show its status on top of the screen.

Zijn status als schrikvogel is nog betwistbaar.
Its status as a species is still questionable.

Vergemakkelijken zijn status als volgt.
Facilitate its status as follows.

De standaardopdrachten in het menu zijn Status, Verbinding verbreken en Netwerkverbindingen openen.
The default commands on the menu are Status, Disconnect, and Open Network Connections.

Ondanks zijn status als superster neemt Juanes politiek geen blad voor de mond.
In spite of his status as superstar, Juanes doesn't mince matters concerning politics.

Wij zijn status 11, overdracht aan DPG.
We're State 11, handing off to DPG.

In 1978 verloor de Bahnwerke zijn status als zelfstandige Dienststelle.
In 1978 the Bahnwerk lost its status as independent Dienststelle.

U kunt heel eenvoudig zijn status aanpassen.
You can easily change its status.

De naam van het origineel representeerde zijn status als'televisiester'.
The name of the original came from its position as the'star of television'.

Elke NOFIQ 20 en/of 80 communiceert zijn status naar de NOFIQ BASE.
Each NOFIQ 20 or 80 communicates its status to the NOFIQ BASE.

De detector heeft een periodieke zelftestfunctie en stuurt zijn status naar het controlepaneel.
The detector does a self-test periodically and sends its status to the control panel.

Ik weet niet eens waar hij woont of wat zijn status is..
I don't even know where he lives or what his rank is.

Wij verwachten dat Kosovo uiteindelijk zijn status zal bepalen.
We expect that Kosovo will define its status in the end.

Dit zijn niet alleen schoenen, ze zijn status symbolen.
These aren't just sneakers any more, they are status symbols.

De detector heeft een periodieke zelftestfunctie en stuurt zijn status naar het controlepaneel.
The detector has a periodic self-test function and sends its status to the control panel.

Hij wordt behandeld voor een beroerte… wat het medisch protocol is van hoe je zijn status leest.
He's on seizure meds, which is the medical protocol of reading his chart.

laat het nationale recht zijn status in de daaropvolgende gewone procedure onverlet.
nothing under national law shall prejudice his position in subsequent ordinary proceedings.

gezien zijn status.
considering his pre-eminence.

ze zijn samen om haar schoonheid en zijn status?
they are together because of her good looks and his position?