Voorbeelden van het gebruik van Zijn status in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Can werkt aan zijn status.
Can arbeitet an seinem Standing.Infiniti auto's bieden de perfecte gelegenheid om alle auto-eigenaar die wil upgraden zijn status door zich in voor een klassevolle status-symbool in de vorm van een luxe auto.
Infiniti Autos bieten die perfekte Gelegenheit für alle Fahrzeughalter, der will seinen Status aktualisieren, indem Sie in einer stilvollen Status-Symbol in der Form eines Luxus-Auto.Meestal een man als drager van het papillomavirusheeft geen informatie over zijn status als drager, omdat de infectie zich voorlopig asymptomatisch gedraagt.
Meistens ein Mann als Träger des Papillomavirushat keine Informationen über seinen Status als Träger, da sich die Infektion vorerst asymptomatisch verhält.Hij vergrootte zijn status onder de grootste golfspelers door zijn gedenkwaardige overwinning tijdens het Brits Open in 2017.
Sein Status unter den Golfgrößen wurde durch Straightpoint(SP) heeft het volledige lidmaatschap van LEEA gekregen en bevestigt daarmee zijn status als bedrijf voor hefapparatuur tegenover een fabrikant van laadcellen die zich heeft gediversifieerd in de sector.
Straightpoint(SP) erhielt die volle Mitgliedschaft in LEEA und bestätigte damit seinen Status als Hebezeuggeschäft gegenüber einem Hersteller von Wägezellen, der in den Sektor diversifiziert wurde.Ze hebben respect voor Thorin vanwege zijn status… maar ze zien hem ook 'n beetje als hun vader.
Auf der einen Seite Wat zijn status in de VS ook moge zijn geweest,
Was sein Status in den USA Dus, de regio heeft zijn status bevestigd als een van de snelst groeiende in het aantal abonnees.
Somit, die Region hat seinen Status bestätigt als eine der am schnellsten in der Anzahl der Abonnenten wächst.Het verhaal van deze onderhandelingen met als hoofdrolspeler een ex-regeringsleider die dankzij zijn status van politiek vluchteling vrij door Europa kon reizen,
Die Geschichte dieser Verhandlungen, bei denen ein ehemaliger Regierungsvertreter, der sich dank seines Status als politisch Verfolgter frei in Europa bewegen konnte,Het instrument begint het AVI-bestand te herstellen en zijn status in de statusbalk venster worden getoond.
Das Werkzeug beginnt, die. avi-Datei zu reparieren und sein Status wird in bar Fensterstatus angezeigt werden.De Zwitserse Frank blijft zijn status als een safe haven currency,
Der Schweizer Franken setzt seinen Status als safe haven currency,Dankzij zijn status als een openbare universiteit,
Dank seines Status als öffentliche Universität,Ife bewaard zijn status als een religieus centrum.
Ife bewahrt seinen Status als religiöses Zentrum.en als een resultaat, handhaaft zijn status als innovatieve spionage app.
es behält seinen Status als innovativer Spionage-App.maar ook zijn status na.
sondern auch nach seinem Status.In oktober 2005 kreeg het Roemeense accrediteringsorgaan(RENAR) zijn status terug van ondertekenaar van de multilaterale overeenkomst inzake Europese samenwerking bij de accreditering op het gebied van testlaboratoria.
Im Oktober 2005 wurde der rumänischen Akkreditierungsbehörde RENAR der Unterzeichnerstatus zum multilateralen Übereinkommen in der Europäischen Kooperation für Akkreditierung(EA) im Bereich der Prüflabore wieder zuerkannt.In 1949 verloor Teplá zijn status van districtsstad en verplaatste de zetel van het district Teplá naar Toužim.
Verlor Teplá seinen Status als Bezirksstadt; der Sitz des Okres Teplá wurde nach Toužim verlegt.sparen zijn status, en overdracht aan een specifieke plaats op te schorten.
Durchführung, außer seinem Status zu verschieben und übertragung auf eine spezifische Position.Door zo'n crisis uit te lokken heeft Rusland zijn status van stabiele en betrouwbare partner verspeeld.
Durch das Heraufbeschwören einer solchen Krise hat Russland seinen Status als ein stabiler und zuverlässiger Partner eingebüßt.Zullen de toekomstige generaties leren dat"Pluto is een plutoid" zonder te leren over hoeveel woede degraderen Pluto van zijn status van planeet veroorzaakt?
Werden zukünftige Generationen lernen, dass"Pluto 
