ITSELF MAY - vertaling in Nederlands

• zelf kan
• zelf mag
• zelf mogelijk
• zelf kunnen
• zelf mogelijkerwijs

Voorbeelden van het gebruik van Itself may in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Double taxation may arise due to the fact that the secondary transaction itself may have tax consequences
Er kan dubbele belasting ontstaan doordat de secundaire transactie zelf mogelijkerwijs ook fiscale gevolgen heeft

The bed itself may be in some seedy motel
Het bed zelf kan in een smerig hotel staan

Double taxation may arise due to the fact that the secondary transaction itself may have tax consequences
Er kan dubbele belasting ontstaan doordat de secundaire transactie zelf mogelijkerwijs ook fiscale gevolgen heeft

Smoking cessation itself may result in changes to warfarin pharmacokinetics see section 4.4.
Het stoppen met roken zelf kan resulteren in veranderingen in de farmacokinetiek van warfarine zie rubriek 4.4.

Mild local and/or systemic adverse reactions related to the injection itself may be observed transitorily.
Milde lokale en/of systemische bijwerkingen in relatie tot de injectie zelf kunnen kortstondig worden waargenomen.

Do not reactions related to the injection itself may be observed transitorily.
Milde lokale en/of systemische bijwerkingen in relatie tot de injectie zelf kunnen kortstondig worden waargenomen.

The Commission itself may make corrections if the Member State does notdo so
De Commissie kan zelf correcties aanbrengen indien de lidstaat dit niet doeten indien de beheer-

Even a coat of arms itself may have an interesting or entertaining story connected to it.
Zelfs een wapenschild zelf wellicht een interessante of onderhoudend verhaal verbonden met het.

That in itself may have a depressing effect on the economy,
Op zichzelf kan dit een deprimerend effect op de economie hebben,

Mild local and/or systemic adverse reactions related to the injection itself may be observed transitorily.
Milde lokale en/of systemische bijwerkingen door de injectie op zich kunnen voorbijgaand waargenomen worden.

however, to set the conditions in which the research itself may be carried out.
die regels zeggen niets over de omstandigheden waarin het onderzoek zelf mag worden uitgevoerd.

and the wall itself may not be too smooth.
en de muur zelf mag niet te glad zijn.

damaged by the guest, the damage to the lockbox itself may not be covered,
dan is de schade aan de sleutelbox zelf mogelijk niet gedekt,

risks referred to in(a), taking into account any risks which this equipment itself may create;
rekening houdend met eventuele risicobronnen die de persoonlijke beschermingsmiddelen zelf kunnen vormen;

the innovation and the technology itself may exert influences that will stimulate or impede the use of such workforce involvement.
de innovatie en de technologie zelf kunnen b.v. de verwezenlijking van de betrokkenheid van de werknemers stimuleren of belemmeren.

the supervisory council itself may require that specified measures of the manage ment board receive the prior consent of the supervisory council.
de raad van toezicht zelf mogen de eis stellen dat voor bepaalde maatregelen van het bestuur vooraf gaande toestemming nodig is van de raad van toezicht.

The Ecodock idea itself may be expanded,
The Ecodock idea itself may be expanded,

to disclose all the necessary information, and the Commission itself may inspect their books
verplichten alle nodige inlichtingen mede te delen, en eventueel zelf inzage nemen van hun boeken

ScreenCapture itself might also redirect to bing.
ScreenCapture zelf kan de gebruikers ook doorverwijzen naar bing.

nor life itself, may be transmuted!
noch het leven zelf mag getransmuteerd worden!