JUNE SUMMIT - vertaling in Nederlands

• top van juni
• juni-top
• junitop

Voorbeelden van het gebruik van June summit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Minister who was there: why not bring the June Summit forward by a week,
de minister-president was die hier aanwezig was: vervroegt u de top van juni met een week, met maar één week,

The June summit in Luxembourg, the Chantilly meeting in July, are milestones along that route.
De top in Luxemburg in juni en de vergadering in Chantilly in juli waren mijlpalen op dit gebied.

That is the message our leaders will doubtless seek to convey at the upcoming June summit.
Dat is de boodschap die onze leiders zonder twijfel op de komende top in juni zullen proberen over te brengen.

Canada- preparations for the 17 June summit: briefing.
Canada- Voorbereiding van de top van 17 juni: in formatie.

Madam President, you referred to Saint Petersburg and the June Summit, but you in fact have another Summit this week- with Russia.
Mijnheer de voorzitter, u had het over Sint-Petersburg en de top in Juni, maar u heeft deze week een andere topontmoeting, namelijk met Rusland.

It could be the June summit in Seville that goes down in history as the place where the EU was genuinely opened up to its citizens.
De Top van Sevilla in juni zou de geschiedenis in kunnen gaan als het moment waarop de EU serieus de deuren voor haar burgers heeft geopend.

The report will be presented to the June summit and it is only in June that it will be possible to put the finishing touches to it.
Het verslag wordt gepresenteerd tijdens de top in juni, en pas in juni van dit jaar wordt de laatste hand gelegd aan dit verslag.

for many colleagues in this House when I urge that the package agreed at the June Summit should not be unravelled.
ook namens vele collega's in dit Huis spreek als ik erop aandring dat het compromispakket dat tijdens de top in juni werd overeengekomen.

President of the European Commission at the June summit.
Voorzitter van de Europese Commissie tijdens de top in juni.

Constitution was closed and that it intended to present a new proposal at the June summit.
Grondwet voorbij was en dat het van plan was de Europese Raad in juni een nieuw voorstel voor te leggen.

The March or June summit should give a mandate to its president, in close cooperation with the Commission, to submit an ambitious plan for the strengthening of economic governance in the EU for decision by the December 2010 Council.
Tijdens de top van maart of juni moet de voorzitter een mandaat krijgen om in nauwe samenwerking met de Commissie een ambitieus plan op te stellen voor het versterken van het economisch bestuur in de EU met het oog op een besluit van de Raad van december 2010.

it is doing and wish it every good fortune so that we might all get to see a European Constitution brought about at the forthcoming June summit.
het Ierse voorzitterschap, bedanken voor het enorme werk dat u levert, en veel succes toewensen, zodat we op de top in juni allemaal de verwezenlijking van een Europese Grondwet kunnen meemaken.

In view of Parliament's schedule the Council feels that consultation is not possible if the common strategy is to be decided at the June summit, as the final draft of the document will not be available until 17 May.
Met het oog op het vergaderrooster van het Parlement is een dergelijke raadpleging volgens de Raad niet mogelijk, want als het besluit over de gemeenschappelijke strategie wordt genomen op de top van juni, dan wordt het definitieve ontwerp pas voorgelegd op 17 mei.

making for more friendly contacts prior to the June summit between the European Union and the United States.
de Europese Unie en de Verenigde Staten vóór de top in juni vriendschappelijker te maken.

whether the guarantees to be negotiated at the June Summit will allay their misgivings, their main concerns associated with the treaty,
de garanties waarover nu tijdens de top in juni wordt onderhandeld hun grootste bezwaren tegen dit verdrag uit de weg kunnen ruimen,

The Earth Summit, June 1992.
De Top van de aarde, juni 1992.

After the failure of the June 2005 summit, a review of joint expenditure
Sinds het mislukken van de top van juni 2005, is de herziening van de uitgaven

According to initial reports was reached on 27 June. the summit of the 8125 metre mountain.
Volgens de eerste rapporten, werd de top van 8125 meter hoge berg bereikt op 27 juni.

On 28 June 1985 the summit in Milan promised that this internal market would be completed in 1992.
De Top van Milaan beloofde op 28 juni 1985 dat in 1992 deze interne markt voltooid zou kunnen zijn.

In this regard, we are looking forward to the June European Summit which is called upon to take some crucial decisions on the future shape of EMU.
Wat dit betreft, kijken wij uit naar de Europese top van juni, waar een aantal cruciale besluiten over de toekomst van de EMU zal worden genomen.