JUST A NOTE - vertaling in Nederlands

• gewoon een briefje
• gewoon een opmerking
• alleen een briefje
• even 'n briefje
• slechts een opmerking
• slechts een briefje

Voorbeelden van het gebruik van Just a note in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just a note to mention that I have updated a page that I published a good while back.
Gewoon een opmerking om te vermelden dat ik een pagina heb bijgewerkt, dat ik publiceerde een goede tijdje terug.

is represented by just a note over-roasting.
wordt vertegenwoordigd door slechts een opmerking over-roosteren.

Just a note for you: On the list of the worlds' great museums you won't find the National Football League Hall of Fame.
Even een aanwijzing voor jou: De lijst van s'werelds bekendste musea kun je niet vinden in een voetbalstadion.

I would like to add just a note about the advantages and disadvantages of fixing a lower
Voorlopig wil ik alleen wijzen op de voor- en nadelen van een hoger

Just a note to tell you how much we enjoyed our recent bike/barge trip on the Fleur from Paris to Bruges.
Even een kattebelletje om te vertellen onze fiets-vaarvakantie op de Fleur van Parijs naar Brugge geweldig was.

MARQUES MENDES(LDR).-(PT) Mr President just a note on this report which has just been presented by Mr Herman.
De heer Marques Mendes(LDR).-(PT) Mijnheer de Voorzitter, slechts een aantekening bij het verslag dat de heer Herman zojuist heeft uiteengezet.

Just a note: vegetarians
Gewoon een opmerking: vegetariërs

Prejudice to the structure I have just a note to do the bathrooms of the room,
Een verblijf in het hotel Ik heb alleen een briefje te doen op gang badkamers,

Just a note- I do use port scanning on my INTERNAL network
Gewoon een opmerking- Ik gebruik poort scannen op mijn interne netwerk

a letter will be not just a note and vibrant message that truly warms your beneficiary
een brief zal niet alleen een noot en levendige boodschap die echt verwarmt uw begunstigde

That's weird, it's just a note.
Dat is raar, alleen een briefje.

The next one might leave more than just a note.
De volgende zou wel eens wat meer doen dan een briefje neerleggen.

This was the second card I made for my sister-in-law- Just a note!
Dit is de tweede kaart, die ik heb gemaakt voor m'n schoonzusje- Just a note!

The European Commission cannot get away with just a note on the subject.
De Europese Commissie komt maar niet af met een notitie ter zake.

Just a note I was leaving.
Gewoon een briefje die ik achterliet.

Just a note for anyone arriving on a Sunday….
Gewoon een opmerking voor iedereen die op zondag arriveren….

Just a note to say thank you.
Gewoon een briefje om dankjewel te zeggen.

Just a note to say how helpful this site has been since my diagnosis.
Gewoon een opmerking te zeggen hoe nuttig deze site is sinds mijn diagnose.

Just a note that said, What do you think of this?
Alleen een briefje: Wat denk je hiervan?

Come here. Just a note.
Gewoon een briefje. Kom hier.