JUST A TOOL - vertaling in Nederlands

• slechts een hulpmiddel
• maar een hulpmiddel
• alleen een gereedschap
• alleen een instrument
• alleen een tool
• gewoon gereedschap
• enkel een hulpmiddel
• gewoon een hulpmiddel
• alleen een hulpmiddel
• alleen maar een gebruiksvoorwerp
• maar een werktuig
• zomaar een gereedschap

Voorbeelden van het gebruik van Just a tool in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This isn't just a tool. In fact, I think that for you.
Ik denk dat dit voor jou niet zomaar een gereedschap is.

Treaties are, after all, just a tool to implement European Union policy.
Verdragen zijn uiteindelijk slechts een instrument om het communautair beleid uit te voeren.

The Staff is just a tool.
De staf is slechts een hulpmiddel.

I think that for you… this isn't just a tool.
Ik denk dat dit voor jou niet zomaar een gereedschap is.

Now you're just a tool.
Luister, je bent maar gereedschap.

Is she a free agent, or just a tool of the archive?
Is zij een vrij mens, of slechts een instrument van het archief?

I'm just a tool.
Ik was maar gereedschap.

This isn't just a tool. In fact, I think that for you.
Dit is maar 'n hulpmiddel voor je.

I think that for you… this isn't just a tool.
Dit is maar 'n hulpmiddel voor je.

NARIS GRC® software, more than just a tool!
NARIS GRC® software, meer dan een tool alleen!

But for him, the polaroid was more than just a tool.
Maar voor hem was de polaroid meer dan een hulpmiddel alleen.

A computer is just a tool.
De computer is slechts 'n hulpmiddel.

Magzmaker is not just a tool, it is a service.
Magzmaker is niet slechts een tool, het is een service.

But he's just a tool to make your life easier.
Maar hij is enkel een gereedschap om jouw leven makkelijker te maken.

It's just a tool that social services uses.
Het is maar 'n gereedschap dat wij gebruiken.

Now, you're just a tool for those who have smaller concerns.
Nu ben je enkel een werkstuk voor diegenen met kleinere zorgen.

Weapons are just a tool.
Wapens zijn alleen maar gereedschap.

I was just a tool to them anyway.
Ik ben maar een middel voor hen.

Levent is just a tool.
Levent is maar een instrument.

Christianity isn't just a tool to make you feel better.
Het christendom is niet zomaar een hulpmiddel om je beter te voelen.