JUST OVER THERE - vertaling in Nederlands

• daar net
• gewoon daar
• verderop
• slechts over daar
• precies daar
• alleen daar

Voorbeelden van het gebruik van Just over there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just over there. No.
Nee, gewoon daarheen.

My bunker's just over there.
Mijn bunker is juist daar.

Yes, but your house is just over there.
Ja, maar jouw huis is precies dáár.

The croquet lawn is just over there.
Daar is het croquetterrein.

Yup, just over there.
Ja, daarginds maar.

he was lying on his desk, just over there.
hij lag op zijn bureau, gewoon daar.

You can get changed and I will meet you by the pool. So we have a guest room just over there, Great!
Zo dat wij een gastkamer slechts over daar hebben. Fantastisch!

As you know, Hitler is at this very moment with his Nazi hordes just over there in Norway.
Zoals je weet, is Hitler op dit moment met zijn nazi-hordes precies daar in Noorwegen.

There's a hardware store, just over there. Park in front… It's been closed for a while.
Er is daar wat verderop bouwmarkt parkeer hem daar maar voor.

it's just over there.
Het is zowat om de hoek.

Just over there, in the Falklands Sound, she was hit
In Falkland viel er vlak achter haar een bom van 500kg.

Just over there.
Daar achter.

Just over there.
Zet daar maar neer.

Just over there.
We zitten daarginds.

Just over there.
Daar zo.

I was just over there.
Daar was ik net al.

Just over there, Madam.
Ze liggen daar, mevrouw.

Just over there, see?
Daarzo, ziet u?

Just over there on the sideboard.
Daar op het dressoir.

The highway's just over there.
De snelweg ligt daar. Rustig maar.