LAST MENTIONED - vertaling in Nederlands

• laatstgenoemde
• laatst genoemde
• voor het laatst vermeld
• laatstgenoemd

Voorbeelden van het gebruik van Last mentioned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

History Much had changed since I last mentioned my personal server- it has grown by leaps and bounds(it now has a 7TB md RAID6) and it had recently been rebuilt with Ubuntu Server.
Veel veranderd sinds ik laatst genoemde mijn persoonlijke server- het is gegroeid door sprongen en grenzen(het heeft nu een 7TB md RAID6) en het was onlangs herbouwd met Ubuntu Server.

In the last mentioned situation, which could apply to brands
In laatstgenoemd geval, dat van toepassing kan zijn bij merken

I do know that he plays one of the most beautiful saxophone solos I have ever heard on the track last mentioned.
wie Gustav Nygren is, maar ik weet wel dat hij één van de mooiste saxofoonsolo's heeft ingespeeld die ik ooit heb gehoord in het laatst genoemde nummer.

After the last mentioned, which appeared in early 2010,
Na de laatste genoemde, die in begin 2010 verscheen,

This'Terms& Conditions Apply' is already the fifth album of last mentioned outfit and contains fourteen(hard)
Deze'Terms& Conditions Apply' is reeds de vijfde plaat van laatstgenoemde groep en bevat een veertiental(hard)

WHEREAS, by its Decision of 12 December 1983, amending its Decision of 17 May 1982, the Council of the European Communities decided to continue the last mentioned programme as part of the subprogramme'Recycling of non-ferrous and urban
OVERWEGENDE dat de Raad van de Europese Gemeenschappen bij zijn besluit van 12 december 1983 tot wijziging van zijn besluit van 17 mei 1982 heeft besloten laatstgenoemd programma voort te zetten als onderdeel van het deelprogramma„recycling van non-ferrometalen

of 11 May 1977, shall be maintained on the basis of the last mentioned Convention.
worden gehandhaafd op basis van laatstgenoemd Verdrag, tenzij de rechthebbende verzoekt om een herberekening in overeenstemming met dit Verdrag.

The last mentioned is valid until 2025 Watertight door engine room,
Laatstgenoemde is geldig tot 2025. Waterdichte deur motorkamer, SOS tankafsluiters,

Mystic Prophecy six-stringer Lakis Ragazas, seeks refuge in bluesy eighties hard rock with a lot of attention for the great riffs of the last mentioned, who also positively distinguishes himself with the many mighty fine guitar solos that are to be found on this record.
Mystic Prophecy snarenplukker Lakis Ragazas, zoekt zijn heil in bluesy jaren tachtig hard rock met veel aandacht voor de prima riffs van laatstgenoemde, die zich ook positief onderscheidt met de vele heerlijke gitaarsolo's die er op deze'II' te vinden zijn.

Which brings us to the last mention of hearing in this text.
Dit brengt ons bij de laatste verwijzing naar het horen in deze tekst.

My second concern is that the first and last mention of Parliament is in May,
Ten tweede verontrust het mij dat het Parlement voor het eerst en voor het laatst genoemd is in mei,

The last mention of Caesar is right here:“All the saints salute you,
Fp 4:22 De laatste vermelding van Caesar is hier:“Al de heiligen groeten u,

Liédet was long thought to have died around 1479, the date of the last mention of him in the archives of Bruges.
Het overlijden van Loyset Liédet werd vroeger gesitueerd in 1479 naar de datum van de laatste vermelding in de archieven in Brugge.

His last mention is as an adviser to Demetrius in 313/2 BC(D 19.69.1);
De laatste vermelding over hem is als adviseur voor Demetrios Poliorketes in 313 of 312 v. Chr.;

The last mentioned is the most important.
Deze laatste organisatie is de belangrijkste.

She is last mentioned alive in 1290.
Het wordt voor het eerst vermeld in 1290.

The last mentioned especially, he was very committed to.
Vooral met de laatste onhield hij veel contact.

The Selonians were last mentioned in written sources in the 15th century.
De Selen werden het laatst in geschreven bronnen vermeld in de 15e eeuw.

These last mentioned standards will be referred to hereafter as'self-discipline.
Laatstgenoemde normen worden hierna als"autodiscipline" aangeduid.

This last mentioned band has released the second album through the Transubstans label.
Deze laatstgenoemde heeft zijn tweede album afgerond en uitgebracht via Transubstans.