LAST REMNANTS - vertaling in Nederlands

• laatste resten
• laatste restanten
• laatste overblijfselen
• laatste restjes

Voorbeelden van het gebruik van Last remnants in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After having lost the last remnants of moral equilibrium,
Na de laatste overblijfselen van moreel evenwicht te hebben verloren,

The last remnants of the steeple(the demolition of the east wall)
De laatste resten van de kerktoren(de sloop van de oostmuur)

Back on the Okavango plains, the last remnants of grass are going up in smoke.
Terug op de Okavango vlakte, De laatste restjes gras gaan in rook op.

As you move through the last remnants of the old cycle,
Terwijl jullie je door de laatste overblijfselen van de oude cyclus begeven,

I think that the lower angels are drawn to it because it's the last remnants of God's power.
Ik denk dat de lagere engelen ernaar worden toegetrokken… omdat het de laatste resten van Gods kracht zijn.

And in 1952 the Brotherhood supported the revolution led by General Nasser that overthrew the last remnants of British rule.
En in 1952, ondersteunde de Broederschap de revolutie geleid door Generaal Nasser die de laatste resten van de Britse overheersing omver wierp.

the Veluwe region to paint the last remnants of a past world.
de Veluwe om er de laatste overblijfselen van een voorbije wereld te schilderen.

The industrial stainless steel Washing Screw by Tummers Food Processing Solutions is used to remove the last remnants of peels and potato starch residues.
De industriële RVS Wasschroef van Tummers Food Processing Solutions wordt gebruikt om het laatste restant van schillen en de zetmeelresten van aardappelen te verwijderen.

Purpose and Function The industrial stainless steel Washing Screw by Tummers Food Processing Solutions is used to remove the last remnants of peels and potato starch residues.
Wasschroef Doel& Werking De industriële RVS Wasschroef van Tummers Food Processing Solutions wordt gebruikt om het laatste restant van schillen en de zetmeelresten van aardappelen te verwijderen.

The Light will grow even stronger, and the last remnants of plan for your enslavement will disappear for good.
Het Licht zal nog sterker toenemen, en de laatste overblijfselen van het plan voor jullie onderwerping zullen voor altijd verdwijnen.

Bernard calls upon them to extirpate the last remnants of the heresy.
roept Bernard hen op de laatste overblijfselen van de ketterij van Henri te verdelgen.

But only people who have lost the last remnants of Leninism can think that.
Maar zo kunnen slechts lieden denken, die het laatste overblijfsel van leninisme hebben verloren.

A'yes' vote today will support the campaigns of all progressive forces in Turkey to shed the last remnants of Turkey's authoritarian past.
Een‘ja'-stem vandaag betekent ondersteuning van de inspanningen van alle progressieve krachten in Turkije om de laatste overblijfselen van het autoritaire verleden van Turkije af te schudden.

But perhaps the Almighty will take pity and save the'last remnants of our People.
Maar misschien krijgt de Almachtige medelijden en redt hij de 'laatste resten van ons Volk.

tried to eradicate the last remnants of Protestantism.
probeerden de laatste overblijfselen van het Protestantisme uit te roeien.

snowdrop vykukujúca through the last remnants of snow is the right theme for the photo that represents the arrival of spring.
sneeuwklokje vykukujúca door de laatste resten van de sneeuw is de juiste thema voor de foto die de komst van de lente is.

At the foot of this, on one of the last remnants of semi-dry grass,
Quasi aan de voet hiervan, op een van de laatste resten van halfdroge grassen,

whisks me millions of years into the future where my towering intellect is used to save the last remnants of mankind from a predatory alien race.
veegt me miljoenen jaren de toekomst in waar mijn torenhoge verstand wordt gebruikt om de laatste restanten van de mensheid op te slaan van een roofzuchtig buitenaards ras.

The last remnants of privacy and intimacy have been swept away in what appears to be a logical progression of the explosive growth of social networks at the beginning of the 21st century.
De laatste resten van de privacy en intimiteit zijn weggevaagd in wat lijkt op een logische progressie van de explosieve groei van sociale netwerken in het begin van de 21e eeuw.

take measures to save the last remnants who are still alive.
maatregelen treffen om de laatste restanten van ons volk het leven te redden.